Jump to content



Samatq

Кыргызы-Монолдор

Recommended Posts

  • Admin
Цитата
Proto-Altaic: *ǯape
Meaning: a k. of tool
Russian meaning: вид орудия
Turkic: *jib-
minus-8.png 
Proto-Turkic: *jib-
Altaic etymology: Altaic etymology
plus-8.png
Meaning: 1 instrument, equipment 2 to provide, equip
Russian meaning: 1 инструмент, оборудование 2 оборудовать, снабжать
Old Turkic: jivig 1, jivit- 2 (OUygh.)
Comments: EDT 872, 875.
Mongolian: *ǯebe, *ǯeb-seg
minus-8.png 
Proto-Mongolian: *ǯebe, *ǯeb-seg
Altaic etymology: Altaic etymology
plus-8.png
Meaning: 1 end of arrow 2 instrument, weapon, tool
Russian meaning: 1 наконечник стрелы 2 орудие, оружие
Written Mongolian: ǯebe 1, ǯebseg 2 (L 1042)
Middle Mongolian: ǯebele- 'to fight with ǯebe weapons'; ǯebsek 2 (SH), ǯebe 2 (HYt), ǯemṣel 'axe' (IM), ǯibsek 'armour' (MA 204)
Khalkha: ʒev 1, ʒevseg 2
Buriat: zebe 1, zebseg 2
Kalmuck: zer-zewǝ, zewsǝg 2 (КРС)
Ordos: ǯiwe 1, ǯibseg 2
Shary-Yoghur: ǯemseg 2
Comments: MGCD 440. Mong. > Chag. ǯebe, see TMN 1, 285-286, Щербак 1997, 204.
Tungus-Manchu: *ǯab-
plus-8.png
Comments: Menges 1951, 109. A Western isogloss. In Turkic *jɨb- would be normally expected, but a shift ɨ > i after j- is rather common.

Получается таки у кыргызов и казахов это монгольское заимствование. В тюркских стрела "ок".

Link to post
Share on other sites
11 часов назад, Rust сказал:

Получается таки у кыргызов и казахов это монгольское заимствование. В тюркских стрела "ок".

 

Джебе у нас не стрела, а наконечник стрелы.

Стрела - ок.

 

  • Одобряю 1
Link to post
Share on other sites
04.11.2020 в 21:14, Rust сказал:

Получается таки у кыргызов и казахов это монгольское заимствование. В тюркских стрела "ок".

ок - это пуля, а жебе - это стрела

  • Одобряю 1
Link to post
Share on other sites
  • Admin
1 минуту назад, bektemir2 сказал:

ок - это пуля, а жебе - это стрела

А что у древних тюрков были пули? "Он ок будун" - народ десяти пуль????

Link to post
Share on other sites

 

Что интересно, у монголов стрела - сум.

 

Link to post
Share on other sites
10 часов назад, Rust сказал:

А что у древних тюрков были пули? "Он ок будун" - народ десяти пуль????

у древних тюрков не знаю, но у кыргызов так

Link to post
Share on other sites
21 минуту назад, bektemir2 сказал:

но у кыргызов так

Жебе — стрела на кыргызском однозначно

Link to post
Share on other sites
11 часов назад, Samatq сказал:

Жебе — стрела на кыргызском однозначно

 

У нас тоже бывает, что жебе и стрела, жебе и наконечник стрелы.

 

Link to post
Share on other sites

Язык татаро-монголов Чингисхана..Чисто халха-монгольский язык..

:D

 

Армянский историк 13 в. Киракос Гандзакеци пишет, приводя примеры монгольских слов:

"Язык их дик и непонятен нам, ибо бога они называют тангри, человека — эрэ, аран, женщину — эме, апджи, отца называют эчка, мать — ака, брата — ага, сестру — акатчи, голову — тирон, глаза — нигун, уши — чикин, бороду — сахал, лицо — йюз, ниур, рот — аман, зуб — схур, сидун, хлеб — отмак, быка — окар, корову — унэн, барана — гойна, ягненка — гурган, козу — иман, лошадь — мори, мула — лоса, верблюда — таман, собаку — нохай, волка — чина, медведя — айтку, лису — хонкан, зайца — таблга, тула, курицу — тахеа, голубя — кокучин, орла — буркуи-гуш, воду — усун, вино — тарасун, море — наур-тангыз, реку — моран-улансу, меч — иолту, лук — ныму, стрелу — сыму, царя — мелик, патрона — ноин, великого патрона — екка ноин, страну — эл, иркан, небо — гога, солнце — наран, луну — сара, звезды — сарга, хутут, свет — отур, ночь — сойни, писца — битикчи, сатану — барахур, элэп и тому подобные варварские названия, которые в течение многих лет были нам неизвестны, а теперь поневоле стали известны".

  • Одобряю 1
Link to post
Share on other sites

 

Не забывайте про коррекции списка слов и переводов советским монголоведом Г.Д. Санжеевым.

 

Link to post
Share on other sites
3 часа назад, АксКерБорж сказал:

 

Не забывайте про коррекции списка слов и переводов советским монголоведом Г.Д. Санжеевым.

 

Это все отмазки с вашей стороны, не понимаю как можно скорректировать самые простые слова типа: аман - рот, или чикн-уши, наран-солнце, сар- луна? Никакой ведь монголовед не будет так подставлять себя, не будет ведь он выставлять себя на посмешище, как это регулярно делаете вы :)

Link to post
Share on other sites
6 часов назад, Steppe Man сказал:

Язык татаро-монголов Чингисхана..Чисто халха-монгольский язык..

:D

 

Армянский историк 13 в. Киракос Гандзакеци пишет, приводя примеры монгольских слов:

"Язык их дик и непонятен нам, ибо бога они называют тангри, человека — эрэ, аран, женщину — эме, апджи, отца называют эчка, мать — ака, брата — ага, сестру — акатчи, голову — тирон, глаза — нигун, уши — чикин, бороду — сахал, лицо — йюз, ниур, рот — аман, зуб — схур, сидун, хлеб — отмак, быка — окар, корову — унэн, барана — гойна, ягненка — гурган, козу — иман, лошадь — мори, мула — лоса, верблюда — таман, собаку — нохай, волка — чина, медведя — айтку, лису — хонкан, зайца — таблга, тула, курицу — тахеа, голубя — кокучин, орла — буркуи-гуш, воду — усун, вино — тарасун, море — наур-тангыз, реку — моран-улансу, меч — иолту, лук — ныму, стрелу — сыму, царя — мелик, патрона — ноин, великого патрона — екка ноин, страну — эл, иркан, небо — гога, солнце — наран, луну — сара, звезды — сарга, хутут, свет — отур, ночь — сойни, писца — битикчи, сатану — барахур, элэп и тому подобные варварские названия, которые в течение многих лет были нам неизвестны, а теперь поневоле стали известны".

 у российских татаров мелодии песен очень похожи на монгольские, а танцы на калмыцкие. Видимо когда-то эти два народа были очень близки. Все больше склоняюсь к тому что современные татары и монголы есть потомки древних монголо-татар. 

Link to post
Share on other sites
  • Admin
29 минут назад, bektemir2 сказал:

 у российских татаров мелодии песен очень похожи на монгольские, а танцы на калмыцкие. Видимо когда-то эти два народа были очень близки. Все больше склоняюсь к тому что современные татары и монголы есть потомки древних монголо-татар. 

Мне больше напоминают что-то китайское.

  • Одобряю 2
Link to post
Share on other sites
48 минут назад, Rust сказал:

Мне больше напоминают что-то китайское.

рядом с китайцами жили:D

Link to post
Share on other sites
1 час назад, Rust сказал:

Мне больше напоминают что-то китайское.

 

Да, мне тоже кажется, что монгольские напевы и мелодии очень похожи на китайские.

 

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now




×
×
  • Create New...