Лошадь и олень

[Hooker]

Лошадь и олень

Якутские народные сказки

Однажды лошадь паслась на большой зеленой поляне. Хорошая попалась поляна: было на ней лошади и привольно и сытно.

Но как-то заявился туда красавец олень. Видит, поляна просторная, травы на ней много – и лошади, и ему хватит. И решил олень остаться там насовсем.

Лошади это не понравилось. Она хотела пастись на облюбованной поляне одна. Но как прогнать оленя, она не знала. Тогда лошадь обратилась за советом и помощью к человеку.

– Я не могу догнать оленя, как же мне выгнать его с поляны?! – ответил человек. – Вот если бы я надел на тебя уздечку да сел верхом – тогда бы я прогнал оленя.

Лошадь согласилась. Человек надел на нее узду, сел верхом и поехал.

Прогнать оленя с той поляны удалось. Но сама лошадь с тех пор распрощалась с вольной жизнью и стала служить человеку. Как он тогда сел на нее и поехал, так едет и по сей день.

 

http://hobbitaniya.ru/yakut/yakut18.php

[alp-bamsi]

[Hooker]

[АксКерБорж]

Хукер, для обозначения оленя, как я понял, в халха яхыке есть два слова, первое тюркизм - буга (от бугу/бугы), а второе собственно монгольское - цаа. Как этимологизируется "цаа"?