Jump to content



Guest Anonymous

Кидани, китаи, каракитаи.

Recommended Posts

2 минуты назад, Steppe Man сказал:

хятай 

25348628_912975098856952_335989460360508

 

Это другой хятай, дорогой Аза. :)

"хятай" это не Китай и не китайцы, а название толстой, жирной, деликатесной конской кишки, которую мы называем "қарта":

https://mongoltoli.mn/search.php?opt=1&ug_id=121649&word=ХЯТАЙ

 

Link to post
Share on other sites
2 minutes ago, Steppe Man said:

хятай 

25348628_912975098856952_335989460360508

 

Этот название тюркизм от слова "кыта" - прямая кишка. То есть "кидан, хятан"-ам не относится.

Link to post
Share on other sites
36 минут назад, АксКерБорж сказал:

 

Маньчжуроведу не нравится халха-монгольский язык и он решил притянуть термин к тюркскому языку, даже к рунической письменности обратился за примером. :D

 

Потому что в современных языках, называемых лингвистами монгольскими, в единственном и множественном числе термин произносится одинаково:

28db62eb140651a808dfaaf6965fb624-full.jp

 

 

Нигде в словарях я не нашел формы "Хятай" или хотя бы "Хятан".

Маньчжуровед жжет. :)

 

Бурятский язык:

Китаец - Хитад хүн

Китаянка - Хитад эхэнэр

Китайцы - Хитадууд

Китайский - Хитад, Хитадай

Китай - Хитад

 

Калмыцкий язык:

Китаец - Китд

Китаянка - Китд күүкд күн

Китайцы - Китд

Китай - Китд

 

Link to post
Share on other sites
Just now, АксКерБорж said:

 

Нигде в словарях я не нашел формы "Хятай" или хотя бы "Хятан".

Маньчжуровед жжет. :)

 

Бурятский язык:

Китаец - Хитад хүн

Китаянка - Хитад эхэнэр

Китайцы - Хитадууд

Китайский - Хитад, Хитадай

Китай - Хитад

 

Калмыцкий язык:

Китаец - Китд

Китаянка - Китд күүкд күн

Китайцы - Китд

Китай - Китд

 

Значит плохой словарь и плохой ученик.

хятан - Google Search

Link to post
Share on other sites
2 минуты назад, enhd сказал:

Значит плохой словарь и плохой ученик.

хятан - Google Search

 

Маньчжуровед-сарлаговед, не смешите свои тапочки, если они у вас еще живы. :D

Мы ведем ведь речь про современные монгольские языки, про термин, используемый бурятами, калмыками, халха и другими народами для обозначения Китая, китайцев и всего китайского, а не про современный книжный научный термин, используемый монгольскими историками в отношении средневековых киданей и их государства.

 

Link to post
Share on other sites
9 минут назад, enhd сказал:

Этот название тюркизм от слова "кыта" - прямая кишка. То есть "кидан, хятан"-ам не относится.

 

Я давно заметил, что современные монгольские языки, в особенности халха, иногда подражая китайскому языку тоже пропускает "Р".

Как в этом случае конская жирная толстая кишка "карта" стала "хята[й]", "ката".

В прошлые годы я приводил на форуме и другие такие примеры.

 

Link to post
Share on other sites
1 minute ago, АксКерБорж said:

 

Я давно заметил, что современные монгольские языки, в особенности халха, иногда подражая китайскому языку тоже пропускает "Р".

Как в этом случае конская жирная толстая кишка "карта" стала "хята".

В прошлые годы я приводил на форуме и другие такие примеры.

 

Какой сякой "карта"?  Из козыри что ли?  Прямая кишка на тюреском "кыта" - и отсюда у монголов "хита, хитай".

На казахском может быть звыцит как "көт". 

Link to post
Share on other sites
4 минуты назад, enhd сказал:

Какой сякой "карта"?  Из козыри что ли?  Прямая кишка на тюреском "кыта" - и отсюда у монголов "хита, хитай".

На казахском может быть звыцит как "көт". 

 

Кстати татарские (монгольские) племена времен Чингизхана и он сам лично, емнип, назвали киданей и их государство по-тюркски "Кытай", "Хатай", но не по-монгольски "Китад", "Хятад".

 

Link to post
Share on other sites
1 minute ago, АксКерБорж said:

 

Кстати татарские (монгольские) племена времен Чингизхана и он сам лично, емнип, назвали киданей и их государство по-тюркски "Кытай", "Хатай", но не по-монгольски "Китад", "Хятад".

 

Читай ССМ на монгольском и тюркские рунические письмена на көк-тюркском и узнаешь что татары-монголы звали их "хятан, хятад".

А "китай, хитай" - это чисто арабо-среднеазиятское название.

Link to post
Share on other sites
35 минут назад, enhd сказал:

Читай ССМ на монгольском и тюркские рунические письмена на көк-тюркском и узнаешь что татары-монголы звали их "хятан, хятад".

А "китай, хитай" - это чисто арабо-среднеазиятское название.

 

Бред.

 

Link to post
Share on other sites
  • Admin
1 час назад, АксКерБорж сказал:

Нигде в словарях я не нашел формы "Хятай" или хотя бы "Хятан".

Маньчжуровед жжет. :)

Бурятский язык:

Китаец - Хитад хүн

Китаянка - Хитад эхэнэр

Китайцы - Хитадууд

Китайский - Хитад, Хитадай

Китай - Хитад

Калмыцкий язык:

Китаец - Китд

Китаянка - Китд күүкд күн

Китайцы - Китд

Китай - Китд

Если не нашел - значит нету?

Цитата

ХЯТАД 1. 1) китаец; китаянка; 2) хуучир. раб; 2. китайский; худалдааны хятад / наймааны хятад китайский торговец; хятад байшин фанза; хятад иргэн китаец; китайцы; хятад улс Китай; хятад хэл китайский язык; хятад эм а) китайская женщина; китаянка; б) китайское лекарство; лекарство, изготовленное в Китае; хятад яр анаг. сифилис (үгчил. китайская язва); хятад байцаа ург. китайская длинная капуста; хятад буурцаг ург. китайский, индийский горох; хятад гуа ург. китайская дыня; хятад гургуул шувуу. китайский фазан; хятад өрөл ург. мелкие яблоки.
ХЯТАДАРХУУ похожий на китайца.
ХЯТАДАЧ китаевед, китаист, синолог.
ХЯТАДЖИХ китаизация; китаизм.
ХЯТАДЧИЛАХ 1) переводить на китайский язык; поступать подражая китайцам; 2) китаизировать.
ХЯТАДЧИЛУУЛАХ хятадчилах-ын үйлдүүл.
ХЯТАДЫН хятадын харьяал., китайский; хятадын ард түмэн китайский народ; хятадын түшмэл мандарин; хятадын судлал китаеведение, синология; хятадын урт цагаан хэрэм Великая китайская стена.
ХЯТАЙ толстые кишки (у лошади).
ХЯТАЛ : хяталгүй үг смелое слово, дерзновенная речь; хяталгүй зориг смелость, отвага.
ХЯТАН түүх. киданьцы; хятан улс киданьское государство (одно из древних монгольских племён); хар хятан улс кара-киданьское государство; хятан бичиг киданьская письменность, киданьское письмо; хятаны их бичиг киданьское “большое письмо”; хятаны бага бичиг киданьское “малое письмо”.

 

Link to post
Share on other sites
6 часов назад, Rust сказал:

Если не нашел - значит нету?

 

Конечно нету.

Ваша ссылка это не живой монгольский язык, а современный научный монгольский термин для обозначения киданей.

ХЯТАН түүх. киданьцы

түүх - история

 

Link to post
Share on other sites

WireAP_6e0482e04ae14e9e918c31d5a6c56caf_

History[edit]

220px-CEM-09-Asiae-Nova-Descriptio-China
 
On this 1570 map by Abraham Ortelius, Cataio is located inland of China (referring to today's Guangdong) and Chequan (Zhejiang), and borders on "Thebet" in the southwest and "Camul" in the west. There is also Mangi (between "Cataio" and Xanton (Shandong)). The objects in "Cataio" are based on Marco Polo's description and include the capital Cambalu, Xandu, and a marble bridge

The term Cathay came from the name for the Khitans. A form of the name Cathai is attested in a Uyghur Manichaean document circa 1000.[2] The Khitans refer to themselves as Qidan, but in the language of the ancient Uyghurs the final -n or -ń became -y, and this form may be the source of the name Khitai for later Muslim writers.[3] This version of the name was then introduced to medieval and early modern Europe via Muslim and Russian sources.[4]

The Khitans were known to Muslim Central Asia: in 1026, the Ghaznavid court (in Ghazna, in today's Afghanistan) was visited by envoys from the Liao ruler, he was described as a "Qatā Khan", i.e. the ruler of Qatā; Qatā or Qitā appears in writings of al-Biruni and Abu Said Gardezi in the following decades.[2] The Persian scholar and administrator Nizam al-Mulk (1018–1092) mentions Khita and China in his Book on the Administration of the State, apparently as two separate countries[2] (presumably, referring to the Liao and Song Empires, respectively)

  • Одобряю 1
Link to post
Share on other sites
  • Admin
20 часов назад, АксКерБорж сказал:

 

Конечно нету.

Ваша ссылка это не живой монгольский язык, а современный научный монгольский термин для обозначения киданей.

ХЯТАН түүх. киданьцы

түүх - история

 

Вы написали, что в словарях якобы нет такого слова. Я опроверг вашу ложь. Разве словари отображают исключительно "живой" монгольский язык?

Link to post
Share on other sites
21 час назад, Rust сказал:

Вы написали, что в словарях якобы нет такого слова. Я опроверг вашу ложь. Разве словари отображают исключительно "живой" монгольский язык?

 

Ув. Рустам, монголоязычные народы китайцев и Китай называют по другому, это даже носители монгольского языка, Энхдалай с Азбаяром не оспаривают.

А ваш пример из словаря, это не монгольский язык, а современный научный термин для обозначения средневековых киданей, используемыми монголами.

 

Link to post
Share on other sites
  • Admin
2 часа назад, АксКерБорж сказал:

 

Ув. Рустам, монголоязычные народы китайцев и Китай называют по другому, это даже носители монгольского языка, Энхдалай с Азбаяром не оспаривают.

А ваш пример из словаря, это не монгольский язык, а современный научный термин для обозначения средневековых киданей, используемыми монголами.

 

Кайрат - я привел вам монгольский СЛОВАРЬ. Вы писали, что в словарях нет  такого термина. Что в итоге? Опять соврали.

  • Одобряю 1
Link to post
Share on other sites

 

Маньчжуровед и Азбаяр не дадут соврать. ;)

 

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now




×
×
  • Create New...