Altai Xangai Опубликовано 29 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 29 апреля, 2013 Page 61 English ________Turkic_________Modern Mongolian (Халх Монгол) God-----------------Tengri--------------Тэнгэр Hell------------------tamuq--------------Там Page 62 English ________Turkic_________Modern Mongolian Write-----------------bitikil ------------бичиг бичих Say-------------------ayitgil--------------айлтгал айлтгах Page 63 English ________Turkic_________Modern Mongolian Suck----------------sor---------------------сор Page 66 English ________Turkic_________Modern Mongolian Laugh---------------kulgil--------------хөгжилдөх Bind---------------багла --------------багла, баглах Page 67 English ________Turkic_________Modern Mongolian Beat, tear ------------ur------------------ур Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Altai Xangai Опубликовано 29 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 29 апреля, 2013 Page 68 ARABIC MONGOL DICTIONARY English ________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Fog, mist--------------manan-----------------------Манан Hell--------------------damuq-------------------------Там Page 69 ARABIC MONGOL DICTIONARY English _________________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Husband. Wife. Couple---------amiraq-----------------------Амраг Marten-----------------------------susar-------------------------Суусар a kind of eagle, vulture---------helie--------------------------Элээ Page 70 ARABIC MONGOL DICTIONARY English _________________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Threshhold----------------------bosaqa-----------------------Босго Net-----------------------------golmi--------------------------Гөлөм Cotton. Cloth----------------boz---------------------------Бөс Chick-pea. Bean, pea-------------burcaq----------------буурцаг Ring in the roof of a tent------------oruke---------------Өрх Page 79 ARABIC MONGOL DICTIONARY English _________________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Obident-----------------------------il---------------------------Ил () Dark or cream (horse color)-----qaliun--------------------халиун Tachete-------------------------------coqur-------------------цоохор Spear, spearhead,-------------------ujur---------------------үзүүр Piebald. Grappled------------------ala---------------------алаг Brown, maroon---------------------kuren------------------хүрэн Ashen, dun colored, dark-------------saral--------------------саарал Bowl with which one milks------------saulqa-------------------суулга, сав суулга, сааль Page 80 ARABIC MONGOL DICTIONARY English _________________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Leather cord attached to the bridle------cilbur-----------------цулбуур, шилбүүр Sharp pointed--------------------------------irte--------------------ир, иртэй Bow case. Quiver--------------------------qorumsaqa------------хоромсог Cheek-piece. Halter of horse------------nogta------------------ногт Horseshoe--------------------------------taqa-----------------------тах A kind of vermicelli------------------koke lahisa----------------Лагша, Лапша, гурилтай шөл Page 81 ARABIC MONGOL DICTIONARY English _________________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Fetter. Hobbles for horses---------cider--------------------------чөдөр Mare’s milk---------------------------airan-----------------------айраг Cream. Colostrum--------------------qaimaq------------------хаймаг, хайлмаг Wine. Raisin wine--------------------darasun----------------дарс Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Altai Xangai Опубликовано 29 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 29 апреля, 2013 Page 91 ARABIC MONGOL DICTIONARY English _________________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Unsalted fresh cheese-----------bislaq----------------------бяслаг Butter-----------------------------tosun-----------------------тос Milk vodка -----------------------------arci---------------------------архи Small stick for cleaning the teeth-------- sirin---------------ширэн Wild ass--------------------------------------holen---------------хулан Laugh. Laugher. Jocular---------------galja--------------------галзуу Crying. To cry. To weep--------------uilagu----------------уйлах Very much------------------------------masi--------------------маш Page 92 ARABIC MONGOL DICTIONARY English _________________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) destruction. to devastate---------suitkegu------------------сүйтгэх to loosen. To empty---------------sulatqagu----------------султгах going out----------------------------gargu-------------------гарах to grow----------------------------------urgugu----------------өргөх listening, hearing--------------------sonangu---------------сонсох opening. To open-----------------------------negu-----------------нээх dispelling. Driving away. Chase expel---------kogolegu-----------хөөх passing. To pass---------------------------------ongkergu------------өнгөрөх to go-------------------------------------yorcigu----------------------Очих Page 93 ARABIC MONGOL DICTIONARY English _________________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Wiping clean. To clean-----------arcigu--------------------арчих To be pleased. Being glad--------baqarqagu--------------бахархах Praising. To praise------------------saisagu----------------сайшаах Page 99 English ________Turkic_________Modern Mongolian (Халх Монгол 2013) Beard-------------------saqal-------------сахал Page 100 English ________Turkic_________Modern Mongolian Bearded-------------------saqallig-------------сахаллаг Throat---------------bogaz--------------------багалзуур Page 101 ARABIC MONGOL DICTIONARY English ________________________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Harvesting. To cut. Reap. Harvest------------qadaqu------------------хадах Envy. Be jealous----------------------------------jiturkegu---------------жөтөөрхөх Newness. Rebirth. To renew--------------------sinetkegu--------------шинэтгэх Stretching. Drag.draw.pull-----------------------tatagu------------------татах Counting, to count-----------------------------tolagu------------------тоолох Tightening. To fasten. Tie. Attach----------huyagu------------------уях Remember. Reminding-----------------------duratgu-----------------дурдах Page 102 ARABIC MONGOL DICTIONARY English ________________________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Choosing. To choose--------------------songagu---------------------------сонгох Birth. To be born--------------------------toreku----------------------------төрөх Finding. To find---------------------------olgu------------------------------олох Rough. Course----------------------------sirun------------------------------ширүүн Fog. Mist----------------------------------tuman----------------------------манан Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
bek_nur Опубликовано 29 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 29 апреля, 2013 Уважаемые, здесь просто идет какое то заблуждение. Монгольские языки по существу не могут быть древнее тюркских языков. Историческую действительность еще никто не отменял. Гунны - база для тюркских и монгольских языков, каким образом лесные племена перешли на нынешние монгольские и тюркские языки вроде бы изучили (гунны разгромили сянбийцев и сделали их данниками), а в последствии сянбийцы вместе с хань прогнали гуннов на запад, при этом часть была ассемелированна, монгольские языки - это этно-культурное влияние гуннов. Тюркский с гунским (новообразованный монгольский) неразрывно связан, как например в слове: турама - нарын и то, и другое переводится как мелко нарезанное, измельченное. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
enhd Опубликовано 29 апреля, 2013 Автор Поделиться Опубликовано 29 апреля, 2013 ARABIC MONGOL DICTIONARY English ________________________old Mongolian_________Modern Mongolian Harvesting. To cut. Reap. Harvest------------qadaqu------------------хадах Envy. Be jealous----------------------------------jiturkegu---------------жөтөөрхөх Newness. Rebirth. To renew--------------------sinetkegu--------------шинэтгэх Stretching. Drag.draw.pull-----------------------tatagu------------------татах Counting, to count-----------------------------tolagu------------------тоолох Tightening. To fasten. Tie. Attach----------huyagu------------------уях Remember. Reminding-----------------------duratgu-----------------дурдах Здесь нет смысла показать и рассуждать монгольские слова в этом словаре, это так и ясно. А будет интересным тюркские слова которые использовались у хулагидских монголов, и этого слова только на тюркском употребляли или ещё были монгольские слова паралельно. Потом хорошенько посмотрю и здесь выложу некоторые примеры. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
bek_nur Опубликовано 29 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 29 апреля, 2013 Средневековые татары по моему глубокому убеждению - это тюрки, однако те племена, которые возвысили Чингис-хана это монголы. Досих пор нет однозначного ответа об имени монгол, нынешние глубоко уважаемые монголы - это всетаки новообразованное государство-народ, а вот боголы, моголы ЧХ - это уже было бы более правильнее. У меня закралось подозрение..., ведь на сайте нет языковедов, этнических тунгусо-маньжуров, а что если слова из этого словаря можно былоб с успехом приписать и к тунгусо-маньжурским языкам и в этом нечего изряда вон выходящего не было бы. Есть тут специалисты по т-маньжурским языкам..., интересно было б сравнить этот словарь на совпадения? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Модераторы Стас Опубликовано 29 апреля, 2013 Модераторы Поделиться Опубликовано 29 апреля, 2013 Наука→Наука и общество «Все языки одинаково древние или одинаково современные» Мифологическое сознание заставляет нас полагать, что наш язык самый древний. О том, так ли это, рассказывает д. ф. н. Дмитрий Гудков «Важнейшей мифологемой является представление о древности языка» Почему представители разных наций считают свои языки самыми древними и самыми сложными, что такое национальный миф, как он связан с мифами лингвистическими, а также о понятии нормы языка в своей лекции рассказывает доктор филологических наук, профессор филологического факультета МГУ им. М .В. Ломоносова Дмитрий Гудков Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
enhd Опубликовано 29 апреля, 2013 Автор Поделиться Опубликовано 29 апреля, 2013 Средневековые татары по моему глубокому убеждению - это тюрки, однако те племена, которые возвысили Чингис-хана это монголы. Досих пор нет однозначного ответа об имени монгол, нынешние глубоко уважаемые монголы - это всетаки новообразованное государство-народ, а вот боголы, моголы ЧХ - это уже было бы более правильнее. У меня закралось подозрение..., ведь на сайте нет языковедов, этнических тунгусо-маньжуров, а что если слова из этого словаря можно былоб с успехом приписать и к тунгусо-маньжурским языкам и в этом нечего изряда вон выходящего не было бы. Есть тут специалисты по т-маньжурским языкам..., интересно было б сравнить этот словарь на совпадения? У нас в форуме есть специалист по манвчжурским языкам - АксКерБорж. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
bek_nur Опубликовано 29 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 29 апреля, 2013 Заранее прошу прощения, но...................... я уж не удержался и решил порыться в нете на предмет эвенкийско русского словаря и вот что нашел http://www.evengus.ru/language/dict/rus-evk/p.html («Эвенгус» ), в словах совпаденцах: English _________________old Mongolian_________Modern Mongolian Butter-----------------------------tosun-----------------------тос - масло на эвенкийском масло будет - имӯрэ̄, ари*, тосун* destruction. to devastate---------suitkegu------------------сүйтгэх - уничтожение, на эвенкийском - уничтожить - а̄чинӈӣ-мӣ, мана-мӣ, мачака̄-мӣ, тоно-мӣ*; 2. (разрушить) сукча-мӣ, чукча-мӣ*, хукча-мӣ* opening. To open-----------------------------negu-----------------нээх - открытие, на эвенкийском - открывать - нӣде-мӣ; (глаза) турадя-мӣ; (пасть) аӈадя-мӣ; открывать дверь уркэвэ нӣде-мӣ; открывать собрание сугла̄нмэ но̄нодё-мӣ Без обид. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
enhd Опубликовано 29 апреля, 2013 Автор Поделиться Опубликовано 29 апреля, 2013 Почему некоторые сорви-головы пытаются совсем заново открывать средневековый монгольский язык? Хе, хе совсем смешно получается. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
enhd Опубликовано 29 апреля, 2013 Автор Поделиться Опубликовано 29 апреля, 2013 Заранее прошу прощения, но...................... я уж не удержался и решил порыться в нете на предмет эвенкийско русского словаря и вот что нашел http://www.evengus.ru/language/dict/rus-evk/p.html («Эвенгус» ), в словах совпаденцах: English _________________old Mongolian_________Modern Mongolian Butter-----------------------------tosun-----------------------тос - масло на эвенкийском масло будет - имӯрэ̄, ари*, тосун* destruction. to devastate---------suitkegu------------------сүйтгэх - уничтожение, на эвенкийском - уничтожить - а̄чинӈӣ-мӣ, мана-мӣ, мачака̄-мӣ, тоно-мӣ*; 2. (разрушить) сукча-мӣ, чукча-мӣ*, хукча-мӣ* opening. To open-----------------------------negu-----------------нээх - открытие, на эвенкийском - открывать - нӣде-мӣ; (глаза) турадя-мӣ; (пасть) аӈадя-мӣ; открывать дверь уркэвэ нӣде-мӣ; открывать собрание сугла̄нмэ но̄нодё-мӣ Без обид. Екё один маньчжуровед добавился. Круто. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
bek_nur Опубликовано 30 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 30 апреля, 2013 Екё один маньчжуровед добавился. Круто. Что то подобнное я от вас и ожидал, вам я не буду довать название, всетаки взрослый человек. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Аrсен Опубликовано 30 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 30 апреля, 2013 Заранее прошу прощения, но...................... я уж не удержался и решил порыться в нете на предмет эвенкийско русского словаря и вот что нашел http://www.evengus.ru/language/dict/rus-evk/p.html («Эвенгус» ), в словах совпаденцах: English _________________old Mongolian_________Modern Mongolian Butter-----------------------------tosun-----------------------тос - масло на эвенкийском масло будет - имӯрэ̄, ари*, тосун* destruction. to devastate---------suitkegu------------------сүйтгэх - уничтожение, на эвенкийском - уничтожить - а̄чинӈӣ-мӣ, мана-мӣ, мачака̄-мӣ, тоно-мӣ*; 2. (разрушить) сукча-мӣ, чукча-мӣ*, хукча-мӣ* opening. To open-----------------------------negu-----------------нээх - открытие, на эвенкийском - открывать - нӣде-мӣ; (глаза) турадя-мӣ; (пасть) аӈадя-мӣ; открывать дверь уркэвэ нӣде-мӣ; открывать собрание сугла̄нмэ но̄нодё-мӣ Без обид. Современный монгольский - это смесь маньчжурского и тюркского языков? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Admin Rust Опубликовано 30 апреля, 2013 Admin Поделиться Опубликовано 30 апреля, 2013 Нелицеприятный пост tavantolgoi - скрыт. Арсен - может Вам почитать литературу по языкам? В тунгуссо-маньчжурских языках присутствует общеалтайская лексика, которую почти не отличишь от более поздних заимствований из монгольских языков. Т.е. тюркизмов в тунгуссо-маньчжурских языках меньше чем монголизмов. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Altai Xangai Опубликовано 30 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 30 апреля, 2013 Page 198 ARABIC PERSIAN TURKIC MONGOL DICTIONARY English _____Turkic_______________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) God--------------------Tangri-------------------------tengri-----------------------------Тэнгэр Eternal-----------------------Bar----------------------mongke---------------------------Мөнх Messenger (Prophet)------yalavac-------------------elci--------------------------------Элч Page 199 ARABIC PERSIAN TURKIC MONGOL DICTIONARY English _____Turkic_______________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Sky heaven-------kagalika-----------------kok------------------------------хөх тэнгэр Sun---------------Kun------------------------Naran----------------------------Нар, Наран Moon/ Month-------- Ay----------------------sara------------------------------Сар, Саран New moon----------yengi ay---------------sini sara------------------------Шинэ сар Full moon-------------tolu ay---------------durun sara---------------------Дүүрэн сар Morning star---------yulduz-----------------colban------------------------Цолмон Lightning------------- ildirim-----------------qal caqirba--------------------гал цахирав Wind------------------yu--------------------------kei--------------------------Хий, Салхи Clouds------------------bulut------------------euilen---------------------------Үүл, Үүлэн Page 200 ARABIC PERSIAN TURKIC MONGOL DICTIONARY English _____Turkic_______________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Rain------------yagmur--------------------qura------------------------------Хур Snow------------qar--------------------------casun---------------------------Цас, цасун Hail--------------tolucaq---------------------mondur---------------------------мөндөр Dew---------------cik----------------------seuderin----------------------------Шүүдэр Ice------------------buz---------------------------molsun----------------------Мөс, Мөсөн Flood torrent------seyl-------------------uyer----------------------------------Үер Page 201 ARABIC PERSIAN TURKIC MONGOL DICTIONARY English _____Turkic_______________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Earthquake----------yir titremaq--------------gajar kodelem-----------газар хөдлөх Shadow. Shade----------kolige----------------seuder-----------------------сүүдэр Light-----------------------aydin-----------------gegen-----------------------Гэгээн Darkness---------------Garangu-----------------baran--------------------харанхуй, бараан The king--------------------padishah----------------qaan-----------------Хаан The prince----------------beg--------------------------noyon--------------Ноён, хунтайж, ханхүү Page 202 ARABIC PERSIAN TURKIC MONGOL DICTIONARY English _____Turkic_______________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Mayor--------------bascaq-------------------Daruga------------------------Дарга The Princess--------hatun------------------qatun--------------------Хатан, Гүнж Written record--------Yarlig---------------Jasag--------------------Зарлиг, Засаг Man at arms-----------kisi----------------qorci------------------------Хорчи Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
gure Опубликовано 30 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 30 апреля, 2013 Morning star---------yulduz-----------------colban------------------------Цолмон По-бурятски будет Солбон Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Аrсен Опубликовано 30 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 30 апреля, 2013 Нелицеприятный пост tavantolgoi - скрыт. Арсен - может Вам почитать литературу по языкам? В тунгуссо-маньчжурских языках присутствует общеалтайская лексика, которую почти не отличишь от более поздних заимствований из монгольских языков. Т.е. тюркизмов в тунгуссо-маньчжурских языках меньше чем монголизмов. Я знаю, что все вышеперечисленные языки по тексту относятся к алтайской семье согласно общепринятой науке по лингвистике. Вопрос был конкретно к современному монгольскому языку. Сильное отличие калмыцкого от монгольского это влияние тюркского или все же калмыцкий это язык средневековых монголов? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Altai Xangai Опубликовано 30 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 30 апреля, 2013 Page 203 ARABIC PERSIAN TURKIC MONGOL DICTIONARY English _____Turkic_______________old Mongolian______Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Cupbearer-----------ayag tutugci----------ayagaci------------------аягач (Cup-------------------ayag---------------------ayaga-------------------аяга) Wineserver-------------badirci-----------------ideci-------------------идээч Translator -----------------til bilgen-----------kelemeci--------------хэлмэрч Keeper of horses------------tutugci----------adunci---------------Адууч Gatekeeper-------------------qapuji----------eudeci-------------------Үүдэч Umbrella---------------------catir--------------sikur--------------------Шүхэр This person-----------------qalanlig----------ene kun---------------Энэ хүн Page 204 ARABIC PERSIAN TURKIC MONGOL DICTIONARY English _____Turkic____________old Mongolian_______Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Man--------------er------------------------------ere------------------эр, эр хүн Woman-----------epei----------------------------eme-------------- эм, эм хүн Stature, body----------boyi-------------------beye---------------------Бие Head--------------------bas--------------------tergun-----------------Тэргүүн Its crown----------------bas tepesi---------horai---------------------Орой Hair---------------------- sac-------------------husun---------------------Үс, үсүн Forelock-----------------borcek-----------------kekul------------------гөхөл Forehead----------------alin----------------------------manglai---------------магнай Eyebrow-----------------gas---------------------hanisqa-----------------------хөмсөг, аньсга Page 205 ARABIC PERSIAN TURKIC MONGOL DICTIONARY English _____Turkic_______________old Mongolian_________Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Eyelash------------kirpik---------------sorbun---------------сормуус Eye---------------koz-------------------nidun-------------------нүд, нүдэн Face-------------yuz---------------------nigur--------------------нүүр, нигуур Cheek/ jaw-------------yangaq----------------eriun-----------------эрүү Beard-------------------kadalika. Sagal----------sagal-----------сахал Mustache----------------biyig-----------------------sarbisun-----------??? Nose------------------ burun-------------------------qabar--------------------хамар Lip----------------------irni irin tutaq----------------hurul -----------------------Уруул Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
dovuki Опубликовано 30 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 30 апреля, 2013 Нелицеприятный пост tavantolgoi - скрыт. Арсен - может Вам почитать литературу по языкам? В тунгуссо-маньчжурских языках присутствует общеалтайская лексика, которую почти не отличишь от более поздних заимствований из монгольских языков. Т.е. тюркизмов в тунгуссо-маньчжурских языках меньше чем монголизмов. Я знаю, что все вышеперечисленные языки по тексту относятся к алтайской семье согласно общепринятой науке по лингвистике. Вопрос был конкретно к современному монгольскому языку. Сильное отличие калмыцкого от монгольского это влияние тюркского или все же калмыцкий это язык средневековых монголов? В Иране в монгольский период доминировали выходцы из западной Монголии(ойраты,кереиты,найманы,барласы и т.п.). Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Altai Xangai Опубликовано 30 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 30 апреля, 2013 Page 206 ARABIC PERSIAN TURKIC MONGOL DICTIONARY English _____Turkic________oldMongolian______Modern Mongolian (1363-1377)-----------(Халх Монгол 2013) Mouth------------agiz-----------------------aman-------------Ам, аман Molar tooth---------tis--------------------sidun--------------Шүд, шүдэн Tongue--------------til-----------------kelen------------------Хэл, хэлэн Palate--------------?----------------tanglai-------------------Тагнай Chin-----------------engek-----------erun--------------------Эрүү Ear---------------------qulaq----------cikin-------------------Чих, чихэн Auditory meatus-------qula---------------nuken--------------------Нүх Occiput-------------------bas artisi------gejige--------------------Гэжиг Throat-------------------boguz-------------qolai---------------Хоолой Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Аrсен Опубликовано 1 мая, 2013 Поделиться Опубликовано 1 мая, 2013 Нелицеприятный пост tavantolgoi - скрыт. Арсен - может Вам почитать литературу по языкам? В тунгуссо-маньчжурских языках присутствует общеалтайская лексика, которую почти не отличишь от более поздних заимствований из монгольских языков. Т.е. тюркизмов в тунгуссо-маньчжурских языках меньше чем монголизмов. Я знаю, что все вышеперечисленные языки по тексту относятся к алтайской семье согласно общепринятой науке по лингвистике. Вопрос был конкретно к современному монгольскому языку. Сильное отличие калмыцкого от монгольского это влияние тюркского или все же калмыцкий это язык средневековых монголов? В Иране в монгольский период доминировали выходцы из западной Монголии(ойраты,кереиты,найманы,барласы и т.п.). У Вас есть письменные источники? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
dovuki Опубликовано 1 мая, 2013 Поделиться Опубликовано 1 мая, 2013 Нелицеприятный пост tavantolgoi - скрыт. Арсен - может Вам почитать литературу по языкам? В тунгуссо-маньчжурских языках присутствует общеалтайская лексика, которую почти не отличишь от более поздних заимствований из монгольских языков. Т.е. тюркизмов в тунгуссо-маньчжурских языках меньше чем монголизмов. Я знаю, что все вышеперечисленные языки по тексту относятся к алтайской семье согласно общепринятой науке по лингвистике. Вопрос был конкретно к современному монгольскому языку. Сильное отличие калмыцкого от монгольского это влияние тюркского или все же калмыцкий это язык средневековых монголов? В Иране в монгольский период доминировали выходцы из западной Монголии(ойраты,кереиты,найманы,барласы и т.п.). У Вас есть письменные источники? Наберите в яндексе слово АРГУН-ХАН,он был этническим ойратом. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Аrсен Опубликовано 1 мая, 2013 Поделиться Опубликовано 1 мая, 2013 Аргун хан чингизид? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Altai Xangai Опубликовано 1 мая, 2013 Поделиться Опубликовано 1 мая, 2013 Наберите в яндексе слово АРГУН-ХАН,он был этническим ойратом. вы имеете виду АРГУН-АКА, не Аргун Хан? Аргун Хан чингисид Толуй, младший сын Чингисхана и Бортэ. Хулагу-хан (1217—1265), сын Толуя, ильхан (ок. 1261—1265) Абага-хан (1234—1282), сын Хулагу, ильхан (1265—1282) Султан Ахмед Текудер-хан, сын Хулагу, ильхан (1282—1284) Аргун-хан, сын Абаги, ильхан (1284—1291) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Аrсен Опубликовано 1 мая, 2013 Поделиться Опубликовано 1 мая, 2013 Наберите в яндексе слово АРГУН-ХАН,он был этническим ойратом. Толуй, младший сын Чингисхана и Бортэ. Хулагу-хан (1217—1265), сын Толуя, ильхан (ок. 1261—1265) Абага-хан (1234—1282), сын Хулагу, ильхан (1265—1282) Султан Ахмед Текудер-хан, сын Хулагу, ильхан (1282—1284) Аргун-хан, сын Абаги, ильхан (1284—1291) Какой же он ойрат? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
