Халха-Монголы

[АксКерБорж]

22 часа назад, Steppe Man сказал:

 

 

[АксКерБорж]

 

Из фондов Норвежского музея истории культуры.

Фото Оскара Мамена.

Монголия.

1912 год.

Улиастай (рус: Улясутай).

По ходу на празднике Наадам.

 

Знатная женщина:

Цам:

Борьба:

Стрельба из лука:

[Steppe Man]

 

[Steppe Man]

[Steppe Man]

[АксКерБорж]

 

Что от Чингизхана есть в музее Чингизхана?

 

[АксКерБорж]

 

[АксКерБорж]

 

Дети из маймачена.

Их Хүрээ.

Ноябрь 1914 года.

[АксКерБорж]

 

Сангийн сайд Түшээт ван Г. Чагдаржав - министр финансов Богдыханской Монголии.

Нач. 20 в.

Пишут, что был честнейшим человеком.

 

[АксКерБорж]

 

Фрагмент старинной картины со знатной халха-монгольской семейной парой на фоне гэра:

Картина целиком:

Здесь и ламаистские мотивы:

И шаманские мотивы тоже:

[АксКерБорж]

 

Из фондов Норвежского музея истории культуры.

Фото Оскара Мамена.

Монголия.

Улиастай (Улясутай).

Июль 1914 года.

Монгольские дети перед забегом:

[Steppe Man]

Олень по имени  Борхүү

 

https://isee.mn/n/43167

Борхүү в УБ.

[АксКерБорж]

 

Откуда прибежал марал?

Хустайн нуруугаас?

 

[Steppe Man]

25 minutes ago, АксКерБорж said:

 

Откуда прибежал марал?

С Хустайн нуруу?

 

Привезли из Өвөрхангайского аймака в УБ, Богд уул.

Не отличаете самца олени от самки? Это не марал, а дайр буга .Борхүү.

 

 

[Steppe Man]

Өмнөговь аймаг, Ноён сум, Ханын хэц

[Steppe Man]

Дайр буга/самец/

марал буга или согоо /самка/

Илий/оленёнок/

[АксКерБорж]

В 02.12.2022 в 17:53, Steppe Man сказал:

Не отличаете самца олени от самки?

Это не марал, а дайр буга .Борхүү.

 

Я не мараловед как вы. 

Но если не ошибаюсь казахи алтайского оленя (в целом, и самцов и самок) называют общим названием марал.

Поэтому самца можно называть хоть марал, хоть бұғы.

Чтоб вам было понятнее приведу пример.

У нас в области есть местность Маралды, по русски означает "маралье", раньше там водились маралы.

Но это же не значит, что там водились одни лишь самки. 

Кстати и марал, и буга, у вас опять же заимствование из тюркского языка. )

 

[Steppe Man]

4 hours ago, АксКерБорж said:

 

Я  мараловед , заимствование из тюркского языка. )

 

-Сайф Ал -Дин Айтамиш /Утамиш/ Ал Насири/SAYF AL-DĪN AYTAMISH/UTAMISH AL-NĀṣIRĪ/ 

/ Aytamish spoke and wrote Mongolian, and knew the customs of the Mongols (ādāb al-mughulī). Aytamish answered letters in Mongolian for the sultan

-Зейн Ал-Дин Китбуга Ал- Мансури/ZAYN AL-DĪN KITBUGHA AL-MANṣŪRĪ/

arrival of an extremely large group of Mongol wāfi dīyah in early 1296 from the Oirat tribe,

-Сайф Ал -Дин Кипчак(Кибжаг) Ал Мансури/SAYF AL-DĪN QIPCHAQ (QIBJAQ) AL-MANṣŪRĪ/

          According to al-Ṣafadī, “He spoke and wrote excellent Mongolian” (wa-yujīd al-kalām wa-al-khaṭṭ bi-al-lughah al-mughulīyah),

-Сайф Ал -Дин Салар Ал-Мансури/SAYF AL-DĪN SALĀR AL-MANṣŪRĪ/

                         Salār was also an Oirat Mongol

- Сайф Ал -Дин-Аригтай /SAYF AL-DĪN ARIQTAY/

-Сайф Ал -Дин-Алмалик/SAYF AL-DĪN ALMALIK /

-Сайф Ал -Дин- Ногай или Нукай-Ал- Татари /Sayf al-Dīn Noghai/Nūkāy 38 al-Tatarī

--Сайф Ал -Дин Сираган ага /Sayf al-Dīn Siraghan Āghā /

-Сайф Ал -Дин Геремун-Ал-Татари или Кармун/ Sayf al-Dīn Geremün (no. 2 in Nakamachi’s list, vocalized as Karmūn) al-Tatarī,

- эмир Сайф Ал-Дин Кунгур/amir Sayf al-Dīn Qunghur/Qunqur/

- Согетей /Sögetei/ ?

-Бадр-Ал-Дин Джанкали Ибн -Ал-Баба/Badr al-Dīn Jankālī ibn al-Bābā /,

--Сайф Ал -Дин Тайрбуга /Sayf al-Dīn Tayirbugha,/

-Temürtash,

 

Он монгол.

[АксКерБорж]

1 час назад, Steppe Man сказал:

--Сайф Ал -Дин Тайрбуга 

Он монгол.

 

Во всех именах татарских племен и семьи Чингизхана по моему мнению тюркское "Бұқа" (не кастрированный бык), а не "Бұғы" (самец оленя).

На вскидку - Семиз-Бука, Арик-Бука, Ай-Бука, Бай-Бука, Тай-Бука, Кет-Бука, Кел-Бука, Бильге-Бука, Бука-Темур, Есен-Бука и т.д.

Все имена легко понятны с тюркских языков. 

Они татары.

 

[АксКерБорж]

5 часов назад, АксКерБорж сказал:

Поэтому самца можно называть хоть марал, хоть бұғы.

 

Мужское имя Бұғы у нас тоже есть, например, у меня был земляк Бұғыбай.

 

[АксКерБорж]

В 02.12.2022 в 17:53, Steppe Man сказал:

Не отличаете самца олени от самки? Это не марал, а дайр буга .

 

6 часов назад, АксКерБорж сказал:

Но если не ошибаюсь казахи алтайского оленя (в целом, и самцов и самок) называют общим названием марал.

Поэтому самца можно называть хоть марал, хоть бұғы.

 

Или хотя бы взять кыргызские и южно-казахские имена Маралабек, Маралбай и т.д.

Они мужские!

Правда в наших краях Марал, Акмарал и т.д. - это чисто женское имя.

 

[Zake]

30 минут назад, АксКерБорж сказал:

 

Во всех именах татарских племен и семьи Чингизхана по моему мнению тюркское "Бұқа" (не кастрированный бык), а не "Бұғы" (самец оленя).

На вскидку - Семиз-Бука, Арик-Бука, Ай-Бука, Бай-Бука, Тай-Бука, Кет-Бука, Кел-Бука, Бильге-Бука, Бука-Темур, Есен-Бука и т.д.

Все имена легко понятны с тюркских языков. 

Они татары.

 

Что означают Кет-Бука и Кел-Бука? С Бука понятно.

[АксКерБорж]

2 минуты назад, Zake сказал:

Что означают Кет-Бука и Кел-Бука? С Бука понятно.

 

Если б я знал. )

Все зависит от написания, наиболее близкого к оригиналу.

 

[Zake]

1 минуту назад, АксКерБорж сказал:

 

Если б я знал. )

 

У Джувейни его оригинальное имя пишется как KYD BUQA

1627. KYD BWQA, «Прекрасный Бык». Это был находившийся на службе у Хулагу знаменитый генерал-христианин, покоритель Дамаска. См. Grousset, L’Empire des Steppes, 435-439, Spuler, Die Mongolen in Iran, 57.

[Steppe Man]

2 hours ago, АксКерБорж said:

 

 тюркское "Бұқа" (не кастрированный бык),

 

У вас кастрированного  быка тоже называют буха?