KestaS Posted November 6, 2006 Share Posted November 6, 2006 Может кто знает, что за надпись на камне, на каком алфавите и на каком языке? Камень (по непроверенным данным) найден на Алтае. Думаю, что это текст будисткой молитвы. Скорее всего Om Mani Padme Hum, но не уверен, так как письмена не такие, как в разных индийских алфавитах (хотя некоторое сходство имеется). http://www.reviewdetector.ru/index.php?act...post&id=978 Link to comment Share on other sites More sharing options...
enhd Posted November 7, 2006 Share Posted November 7, 2006 Может кто знает, что за надпись на камне, на каком алфавите и на каком языке?Камень (по непроверенным данным) найден на Алтае. Думаю, что это текст будисткой молитвы. Скорее всего Om Mani Padme Hum, но не уверен, так как письмена не такие, как в разных индийских алфавитах (хотя некоторое сходство имеется). http://www.reviewdetector.ru/index.php?act...post&id=978 Это мантра "Ом Ма Ни Пад Ме Хум" на тибетском написаны несколько рядов. На самом нижнем ряду та же мантра написана на монгольском языке "Ом Ма Ни Бад Мэ Ху". О собственно мантре можете посмотреть по линкам: Om Ma Ni Pa Me Hung Link to comment Share on other sites More sharing options...
Таму Posted November 7, 2006 Share Posted November 7, 2006 Мнгие считают, что именно от этой мантры произошло Амен (аминь, оммен и т.д.) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Модераторы reicheOnkel Posted November 7, 2006 Модераторы Share Posted November 7, 2006 Это мантра "Ом Ма Ни Пад Ме Хум" на тибетском написаны несколько рядов.На самом нижнем ряду та же мантра написана на монгольском языке "Ом Ма Ни Бад Мэ Ху". О собственно мантре можете посмотреть по линкам: Om Ma Ni Pa Me Hung Ne Hu je a Hum v konce. prosto ispokon vekov tak pisali. dorogoi Enhd. Link to comment Share on other sites More sharing options...
KestaS Posted November 7, 2006 Author Share Posted November 7, 2006 Спасибо за ответы и уточнение, а то я смотрю, что некоторые буквы не стандартные - оказывается это на монгольском, а не на тибетском. Еще вопрос - какой примерно может быть период (век), когда на этом камне высекли надписи? И имеет ли этот камень музейное значение (или это обычная стандартная вещь, как, например, католические кресты в Литве)? Link to comment Share on other sites More sharing options...
enhd Posted November 7, 2006 Share Posted November 7, 2006 Спасибо за ответы и уточнение, а то я смотрю, что некоторые буквы не стандартные - оказывается это на монгольском, а не на тибетском.Еще вопрос - какой примерно может быть период (век), когда на этом камне высекли надписи? И имеет ли этот камень музейное значение (или это обычная стандартная вещь, как, например, католические кресты в Литве)? Разве это камень? Выглядит как сделано из глины. Это в большинстве обычная стандартная вещь, может из остатки какого то монастыря. Думаюч то где-то использовался как таблетка висячая или прикрепленная. Link to comment Share on other sites More sharing options...
KestaS Posted November 7, 2006 Author Share Posted November 7, 2006 Разве это камень? Выглядит как сделано из глины. Вот как его описывает хозяин камня: "Ребята, помогите уточнить за камешек. Что за письменность, датировка и т.д. Привезен из пещеры то ли с Алтая, то ли с самого Тибета - дело давнее. Обратная сторона - скальная (неотесанная). " Смотрите: Камешек, Помощь http://www.reviewdetector.ru/index.php?sho...amp;#entry13074 Link to comment Share on other sites More sharing options...
