Karakurt Posted January 7, 2005 Share Posted January 7, 2005 В татарском есть окончание множ. числа -нар. Во многих других тюрк. языках его нет. В монгольских же есть. Татары заимствовали у монголоязычных? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Admin Rust Posted January 8, 2005 Admin Share Posted January 8, 2005 По поводу аффикса множественного числа - nar: Среди кыпчакских языков выделяются группы: -tar/-dar - языки и -tor-языки - алтайский и киргизский ө как обладающие наиболее древними формами; -nar-языки: алабугатских татар, астраханских ногайцев, барабинских татар, башкирский, ногайский, татарский, урумский...Этапы ассимилятивной эволюции афикса множественности представляется как: -tar/-ter > -dar/-der > -nar/-ner > -lar/ler > la:r. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции. М.: Наука, 2002 - С.298-301 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ilyas Xan Astraxanski Posted January 10, 2005 Share Posted January 10, 2005 Суффикс НАР в татарском языке на самом деле отсутствует. Просто в татарском языке существует ассимиляция Л после Н и М. В своё время решили писать URMANNAR - леса, но URMANLI - лесной. Хотя на самом деле д.б. URMANLAR. В общем, компромисс между фонетикой и морфологией. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Scut Posted January 10, 2005 Share Posted January 10, 2005 В якутском этот аффикс тоже присутствует. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Celal_Bayat Posted January 19, 2005 Share Posted January 19, 2005 V Azerbaycanskom yazike okonchanii mnojestvennogo cisla: Literaturniy yazik - ORMAN(LAR), AT(LAR), BAYAT(LAR) Razgovorniy rech - ORMAN(NAR), AT(TAR) ili AT(DAR), BAYAT(DAR) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Антиромантик Posted June 24, 2009 Share Posted June 24, 2009 Где книгу можно найти? Скачать, например? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Яглакар Posted June 24, 2009 Share Posted June 24, 2009 Где книгу можно найти?Скачать, например? Ну, скачать, вероятно, нигде. А так поищите в интернет-магазинах, она там в принципе везде продавалась, наверно где-то все еще есть. Я, по крайней мере, себе эту книжку так и купил, но это уже давно было. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Антиромантик Posted June 25, 2009 Share Posted June 25, 2009 А вы можете какие-нибудь тома выложить, поскольку их несколько? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Яглакар Posted June 25, 2009 Share Posted June 25, 2009 Загляните на altaica.ru, там, кажется, можно скачать морфологический и синтаксический тома. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Антиромантик Posted June 26, 2009 Share Posted June 26, 2009 Фонетику нигде найти не могу. Снята, похоже. Выложите, если есть? С лексикой тоже проблемы. Link to comment Share on other sites More sharing options...