Перейти к содержанию

SWR

Пользователи
  • Постов

    115
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    2

Сообщения, опубликованные SWR

  1. Немаловажную роль в формировании протоалшынов сыграли племена гуннов, булгар и хазар, в государственные образования которых входили протоалшыны, играя в них важную роль. Существует даже мнение о том, что булгарский и хазарский племенные союзы оформились на базе сармато-аланских племён. Так, например, антропологический материал свидетельствует, что физический тип большинства булгарских и хазарских племён оформился на основе антропологического типа сарматских и аланских племён, которые являлись носителями андроновского ( впоследствии этот тип лёг в основу т.н. памиро-ферганского антропологического типа) и средиземноморского антропологических типов. В культуре Хазарского каганата также явно проступают сармато-аланские черты. О большом влиянии сармато-аланских племён в государствах булгар и хазар говорят и наименования булгаро-хазарских племён. Так среди булгар и хазар исторические источники выделяют следующие племена: эсегель, берсула, суаз, аваз, кулас, аликанус. Все эти этнонимы имеют под собой алано-асский корень. Этнонимический материал казахов-алшынов позволяет выделить среди него булгаро-хазарский пласт: кердери (гунны), берш (берсил), кён, кёнек, куни (гунны), абдал, баябдал (эфталиты), садакшы (гунны-садаги), казангап, казантепер, кусен ( булгары-казаны), кыдырбай, кадир (хазары-кадиры), коса (козар), мадияр, орман (акациры), турке, турик, туркибай (хазары-турки),сабык (хазары-забук), сабыршы, соба, шубар (сувары).

     

    Мда... Я думал это серьезный форум... 

     

    Не было у Болгар и Хазар никаких Эсегелей. Был царь с именем Аскал (Ибн Фадлан). Не было никаких Сувазов. Это неудачная попытка Ковалевкого вывести из Суван (титул и подчиненное племя) с заменой конечного "Н" на "З" этнонима Чуваш, которое является не именем племени, а именем клана хунн. Чуб+аш. Берсил тоже в ВБ не было, были Бараджары. Хорошо, если Берсил и Бараджар это один народ, А если нет? Нет же никакой уверенности. 

    Где вообще взяли Аваз, Кулас и Аликанус? В каком источнике сие написано?!!

     

    Никаких "Гунн" вообще не было! Это изобретение Инностранцева в 1926 году, чтобы отличать европейских и азиатских хунн.

    В источниках, у Иордана к примеру, указаны не гунны, а УННЫ!

    Унн - "десять" <-- Унногуры - "десять рогов" - структура государства Хунн. 

     

    Остальное, и про антропологию болгар и хазар, вообще, бред несусветный. 

     

    Вы б постеснялись такое... я даже не знаю как назвать... выкладывать на этом форуме. Не в детском же саду! 

  2. "Для того, чтобы знать на коком языке говорили гунны, достаточно одного названия Днепра на гуннском - Вар."

    А вариант того что слово заимствованное, вам в голову конечно не приходило?

    Вообще дискуссия о лингвистической принадлежности гуннов изчерпан, раз вы определяете язык по одному слову, да ещё и географическому названию...

    У кого? У алан из Данапр? Гунны были первыми тюрками... )))

    Хотя, очевидно, правильно перевели скифское и аланское Апр - Арф  с тем же значением.

     

    <<соответствует осетинскому «арф» (с закономерным более поздним осетинским «ф» из 

    древнеиранского «п»): «глубокий», «глубина» (воды и земли). То же слово входит в название 

    Днепра: от Дан-апр (Данаприс греческих авторов) — «Река глубокая». Восходящие к «апра» 

    скифское «арпа» и осетинское «арф» отражают метатезу (перестановку) в группах из соглас- 

    ного плюс «р», характерную для части скифо-сарматских диалектов, а также для осетинского. >>

     

    На З-Ш тюркских языках Днепр звучит как Озу или Узу, что абсолютно соответствует Вар в чувашском. 

     

    Вы, видимо, настолько далеки от лингвистики, что давно устоявшиеся вещи для Вас кажутся из ряда вон выходящими. 

    Есть работы по заимствованным гуннским словам в германские языки. Читайте. Читайте Дыбо А.В. хотя бы. Ее работы есть в сети.

    • Одобряю 1
  3. Обсолютно из пальца высосанная версия,..никак нельзя опредилить языковую пренадлежность того или иного народа, по 1 десятку слов, из которых 8 могут быть заимствованиями... сейчас Азербайджанцы по каким-то шумерским клинописям доказывают что Азербайджан это урхаймат всех тюрков,..

    Можно годать и верить но правда такова что не язык Хунну не Гуннов невозможно сегодня опредилить, как и их родство друг с другом в связи с крайне скудным материалом для изучения..

    Все гипотизы о Хунну и Гуннах и Скифах аналогичны! !

    Темболее это кривые переводы построенные на не точных реконструкциях древне китайского, а китайцы в связи со спецификой своего языка и своего письма и так не способны транслитирировать иностранные предложение не искоая их до неузнаваймости..

    это как когда мальчик незнающий арабского перерисовал калиграфию, не там расставил точки итд и тп, позже другой также не владеющий подобными знаниями сделал тоже самое есчо раз ( сделал кривую копию кривой копии) потом покажи это арабу и он сам уже ничего не поймет.

    Кроме того Хунну это не национальное государство это степная конфедерация из массы разных племен как и все остальные подобные степные империи, там чуть ли не накаждой кочевле говорили на своем языке / говоре как можно говорить о Языке Хунну? Имеется в виду язык правящего клана? Онможет составлять всеголшь несколько процентов от населения.. этот стих с захватом Бугу читается не только с чувашского но и с других тюркских + и енисейских языков. Но опять же это годание на коффейной гущще

    А Вы лингвист? 

     

    Вот что пишет корифей лингвист-тюрколог Дыбо А.В.

     

    <<Первый узел обоих наших генеалогических древ — это отделение чувашского от других языков, обычно определяемое как отделение булгарской группы...
     
     На обоих древах соответствующий узел датируется около -30 — 0 гг. до н.э. Мы связывали бы эту дату с миграцией части хунну из Западной Монголии на запад, через северный Синьцзян в Южный Казахстан, на Сыр-Дарью в 56 г. до н.э.
     
    ...Надо отметить, что соответствующую предполагаемой историческую ситуацию мы можем видеть в истории разделения гуннов на северных и южных: первое такое разделение и уход северных гуннов на запад произошли, как было сказано выше, в 56 г. до н.э., причем считается, что эта группа (Northern) гуннов была уничтожена китайцами, а оставшиеся гунны оказались под властью Китая; второй раскол гуннов на северных и южных происходит в 48 г. н.э., с этого времени северные гунны постепенно смещаются в западную Монголию и далее в Восточный Туркестан, в Джунгарию, а в 155 г. мигрируют в Восточный Казахстан и Семиречье, где живут до 5 в. н.э. 228. Вероятно, что первая (Northern) группировка не была уничтожена физически, а только потеряла государственность, а затем вторая (Second Northern) слилась с ней, принеся с собой культурные китайские заимствования...>>
     
    Для того, чтобы знать на коком языке говорили гунны, достаточно одного названия Днепра на гуннском - Вар. В таком виде во всех тюркских, кроме булгарского-чувашского, это слово не может быть представлено, ибо все тюркоязычные (кроме  чувашей) З-Ш язычные.
    Собственно, этнонимы Онногуры, Болгары, Сувары, Авары, Беленджер, Барсилы и т.д. непроизносимы на З-Ш тюркских языках.
     
    Хунну - это народ. Правящий народ. Хуннская империя - это не конфедерация, а империя, как и всякая империя характеризуется тем, что в нее входили подчиненные народы, которые говорили на разных языках. О кланах хунну можно говорить только в разрезе кланов самого народа хунну, естественно. Кланы канкал, теле и других народов империи не имели отношения к кланам хунну. Клан Ашина - это клан Ашина только самих тюрок, к примеру.
     
    "Стих с захватом Бугу" читается только с чувашского и ни с какого другого тюркского не читается в силу Р-Л язычности чуваш и З-Ш язычности остальных тюрок. Про "енисейские фантазии" можете почитать у Дыбо А.В. Не достойна даже внимания такая гипотеза.
     
    Вы очень облегчите себе жизнь, если изначально отделите хунн от остальных тюркоязычных: канкал, теле, уйгур, огузов и т.д., которые говорили на З-Ш языках и которые являются предками современных З-Ш язычных.
     
    Хунны ушли на запад под давлением все тех же канкал, теле и т.д., бывших в коалиции с сяньби и Китаем, южные хунны - болгары ушли на запад после геноцида в Китае в 350 году. Собственно, это дата говорит о том, что инициировали "Великое переселение народов в Европе" изначально китайцы, а движущей силой являлись болгары, как наиболее родовитая и аристократичная часть хунн, создавшая несколько государств-империй в Китае, кстати, а кланы имели прямое отношение к Багатуру Модэ.
    Ни о каком "накапливании хуннами в течении 200 лет сил где то в Приуралье" по Гумилеву не может быть и речи. Это не подтверждается и археологией. Хунны с ходу атаковали Европу и уже к 372 году подчинили алан. 
     
    Сейчас появляется много "наследников" хунн и гунн... Время такое, видимо... )))
     
    P.S. С научной точки зрения, во всех аспектах... потомками хунн и гунн, а лучше сказать, просто хуннами и гуннами, ибо ниточка не обрывалась никогда... являются только... чуваши - "люди древнейшего клана хунн - Сюбу".
    Других просто не осталось. 
     
    Вот такой научно выверенный вывод. 
  4.  

    Очень странная этимология SüBaşı у вас получается..

    Сю незнаю как там сдирают кожу но древнетюркский, словарь переводит данное слово как - Война,

    Общетюркский суффикс ач / чи / ши то есть суффикс проффесий тут непричем! Вторая часть слова это Baş (голова, главарь)

    Титул Сюбаши - то есть главнокомандующий имеет массу и поздних аналогов как Minbaşı,Yüzbaşı - командующий тысячей, сотней ...

    А где я писал SüBaşı? Вернее Субаши?

    И причем здесь древнетюркский З-Ш. язык 7-11 века? Клан с именем SüBu древнее лет эдак на 900 как минимум первого слова в этом словаре.

    Суффикс -аш/-ач относиться не только к профессиям. Вспомните Тургаш, Тобгач, Чуваш - Суваш (в древних текстах у Радлова). Это еще и принадлежность к клану, например. Люди Туруга, люди Тоба, люди Субу.

    Хунны говорили на Р-Л языке в силу древности, известное двустишие южных хунн (записано со слов прорицателя для Ши Лэ по отношению к Лю Яо, оба хунны, кстати) 310 года (или 329 года?) можно прочитать только на чувашском. "Войско должно выйти, Бугу схватить".

    Тала - "наружу", в чувашском - Тула. Во всех остальных тюркских З-Ш. типа ожидаемо -Таш.

     

    Собственно, я о чем. Определенно известно, что Болгары - южные хунны, в китайских летописях даже четко записано когда и почему родился этот этноним: генерал Цао Цао ввел новую структуру южных хунн "Пять племен" - Болгар (Беле (в)агар на чувашском Р-Л типа) вместо старой "Десять рогов" (Онногур - тоже Р-Л типа). Случилось это в 216 году. 

    Замечу, что нечетная структура с названием "Пять племен" могла родиться только у зависимых хунн под протекторатом Китая, хотя ничего нового в ней для хунн не было - это старая структура под названием  "Четыре рога". Только главное племя самого Шаньюя у независимых хунн во 2 веке до н.э. в названии не учитывалось, как и в более поздней структуре "Десять рогов".

    Если вспомнить Великую Болгарию с "Пятью сыновьями Кубрата" (пятью племенами) или Волжскую Болгарию с "пятью племенами" (у Ибн Фадлана), то Болгары, очевидно, четко помнили, что означает их имя и какова структура при этом должна быть со времен Цао Цао.

    После принятия балтаваром Алмушем титула Эмир (рухнула лествичная система престолонаследования, чем, видимо, и был недоволен родственник Алмуша с титулом Суван Вираг), а позже со строительством городов в ВБ тем более, система "Пять племен", очевидно, пошатнулась и тоже рухнула. Т.е. Болгары перестали быть Болгарами (Пять племен) в полном смысле слова.

    Что осталось? Только древние кланы. Не известно, какие кланы вообще были, но, очевидно, древнейший хуннский клан СюБу остался. Может быть только этот клан и ушел на запад (можно вспомнить Юэ-бань с их кланом Чуб (Сюбу).

     

    Ну и последнее. Субу+аш - Субаш - Суваш - Чуваш. 

     

    Лингвисты голову сломали, что означает имя Чуваш. Логично заключить - "люди древнейшего клана Сюбу" народа Болгар - южных Хунн и вообще Хунн. Имя клана Сюбу древнее имени Болгар как минимум на 400 лет. Видимо, поэтому чуваши его и удержали в своем этнониме, не переставая быть Болгарами и Хуннами, естественно.

    • Не согласен! 1
  5.  

    Книжка Дыбо хорошая и насыщенная любопытными фактами. Но очень неряшливая, сделанная наспех. Даже в приведенной цитате видно - "rrund- 'царь'". Это не "царь", а "цари", и не rrund- тогда уж, а rrundе-.

    Справедливости ради, у Дыбо А.В. все таки "runde - ‘цари", а не царь.

  6.  

    Неподтвержденные благоглупости.

     

    Судя по археологии юэчжи вообще никак не отличались от сюнну. Нет еще способов их отличить, не придумали.

    Т.е. были такие же характерные монголоиды? 

    Принято считать Юэ-чжи европоиднами хотя некоторая монголоидность, очевидно, тоже присутствовала.

     

    Вот взять хотя бы болгар - южных хунн (это видно даже по книге Паркера Е. 1895 года не говоря уже о работе Будберга 1936 года и недавние работы Sanpieng Chena) были европоидны, брахикранны с несколько уплощенным лицом не сильно выступающим носом - зливкинский тип. 

    Никак не могут найти в Европе место где происходило смешение якобы изначально монголоидных болгар с сарматами, аланами до 370 года... Так ведь и не надут. Это смешение произошло еще в Китае видимо с малыми юэ-чжами и прочими осколками, оказавшимися в той же ситуации. 

     

    Знаете, Ваше "saya" навело на мысль о разрядах скифов:

    Таргитай - вождь 

    Колаксай, 

    Арпоксай (средний брат)

    Липоксай

     

    Все это напоминает разряды хунн и тюрков:

    Тугры, Кули, Лули, Апо (Вар - середина, где В-протез)

     

    Арпоксай - Ар-пу-сай

    • Не согласен! 1
  7.  

    Это просто удивительно. Вы же пишете о форме, сохранившейся в древних текстах Согдианы. Потом оказывается, что это 1. тюркизированная форма 2. хотанского оригинала.

     

    Но так или иначе в хотанском не было śāhauja 'зонт'. Зонт в хотанском chāya, см., например, Khotanese Texts, Volume 6, edited by H. W. Bailey, на странице 131 (доступно в Гуглбукс). В свою очередь, в хотанском это слово абсолютно достоверно является санскритским заимствованием cháyá 'зонт'. Это очень легко показать - в иранских везде в анлауте будет s- см. уже приведенное согдийское слово, авест. a-saya 'без тени', совр. перс. saya и т.д. Это вообще одно из кардинальных явлений иранских языков.

     

    Однако если это заимствование из санскрита, то оно и появилось вместе с санскритом. То есть с буддизмом. Но буддизм в тех районах, где были сюнну, появился лет этак на 300 позже первой фиксации (не появления!) фамилий сюннуских родов. 

     

    Следовательно, čowač не может иметь отношения к Сюйбу.

    Да я согласен с Вами, только слова то и титулы хуннские заимствованы из языка юэ-чжи, очевидно.

     

    Тот же Огур-Огар - "рог-бык" в структуре "десять рогов" хунн Онногур или в Болгар (пять рогов) из санскрита: Горайа - бык.

     

    Про čowač согласен, речь идет об изначальной основе слов:

     

    <<авест. a-saya 'без тени', совр. перс. saya и т.д>>

     

    saya + bu -> Сюй-Бу

     

    Хунны многие вещи культурно заимствовали у юэ-чжи. Да и ассимилировали сравнительно большую часть, видимо, судя по археологии.

    • Не согласен! 1
  8. В китайских транскрипциях каган 可汗  Кэхань и хатун 可敦 Кэдунь есть все, что ожидается.

     

    Конечного -н нет в неудачных реконструкциях Пуллибланка.

    Я уже писал, что не настолько лингвист, чтобы спорить даже с Вами.

     

    Вот еще интересно у Дыбо А.В:

     

    <<5. čo/uvy МК 'титул, получаемый человеком на две ступени ниже хакана в хотанской иерархии, = тюрк. yabgu' (Cl. 394: “a Khotanese word might be native Saka or corrupt Turkish; it is possible that this is a corruption of the word yabgu”) - хсак. şşau, Pl. ssuvanä 'официальный титул, противопоставленный rrund- 'царь', оппозиция примерно та же, что и между микенскими basileus 'правитель провинции' и wanax 'царь', <*xšāvan, от *xšā- 'владеть, править' Bailey 412; вокализм тюркской формы может указывать на хсак. косвенную основу как источник заимствования.>>

     

    ssuvanä ?

     

    Люди Суван (Суан) во главе с Вирагом ("цветок" на венгерском, распространенное имя в Венгрии) волжских болгар в записке у Ибн Фадлана.  

     

    "титул, получаемый человеком на две ступени ниже хакана", 'правитель провинции'...

     

    Хакан -> Балтавар -> Суван

     

    Суван волжских болгар соответствует Жупану дунайских болгар, видимо.

  9.  

    5. Непонятно также "сохранившаяся в древних текстах Согдианы форма… Алты Чуб - шесть "племен клана" Чуб государства Юэ-бань ("Авар" по Паркеру и др.).

    Алты Чуб Согдак никогда не были в Юэбань. Они были вначале на севере Ганьсу, а потом в Ордосе. Юэбань же располагалось в Семиречье.    

    Чуб из Алты Чуб Согдак вероятнее всего передает кит. Чжоу 'административный округ', поскольку у нас имеется китайский перевод этого словосочетания Лю Чжоу Ху 'шесть административных округов хусцев'.

    Юэбань никаким доступным мне способом нельзя соотнести с Авар.

    "Бань" в китайском санскрите часто заменяет "Вар" (Паркер Е.) 

    Отсюда он выводит Авар из Юэ-бань. Это ж северные хунны с древним клановым именем Чуб (Чуе), что вполне логично.

     

    Вики:

    <<Юэбань (кит. упр. 悅般пиньиньYuèbān) — древнее государство народа хунну в центральной части юга современного Казахстана.[1] Основано в 160-егоды н. э.

    Юэбань делилась на 4 племени: чуюечумичумугуньчубань.[2]

    Часть исследователей считают, что государство Юэбань получило своё название от племени чубань[3].>>

     

    (Не получило, очевидно. Авар - ранговое имя хунн (средний ранг иерархии), Чуб - клановое имя. Т.е. это разные категории)

     

    <<Алты чуб — в середине VII в. н. э. тюркское название шести чубов, интерпретируются как чуйские племена, потомки среднеазиатских хуннов:

    чуюе (чоль),

    чуми,

    чумукунь (кимаки),

    два раздела племени чубань, и

    шато (чугай)[1]. Причем шато являются подразделением племени чуюе.>>

     

    Кимаки нет, конечно. И не "чуйские племена", очевидно. Это северные хунны с клановым именеи Чуб. (Сюбу)

  10. 1. Я не путаю. Чтобы убедиться в этом, можно просто поискать Сюйляньти в интернете. Займет примерно 0,0039 сек.

     

    2. Хэлянь это та же фамилия, только записанная позже.

     

    3. Дыбо зовут не А.Н, а Анна Владимировна.

     

    4.  Не  Pulleyblanc, а Pulleyblank.

    За Анну Владимировну благодарю... ))) Спешка, знаете ли...

     

    Про имена и интерпретации с китайского - это ж только версии. 

     

    Если та же фамилия со значением "Рыжий", то какое отношение она имеет к имени Клана?

  11. 4. Не вполне понятно, что такое "охранившаяся в древних текстах Согдианы форма Чобач" - "тень(зонт) царя".

    В согдийском языке слово "тень", "зонт" пишется sy'k, читается по правилам sayãk.

     

    Это уже тюркизированная форма (Дыбо А.Н.):

     

    << 6. čowač MK 'царский зонт' (Cl. 395: “no doubt a l.-w., but of unknown origin”) - хсак. śāhauja 'зонт' < *sāyaèa- < *sk'ai- 'тень' Bailey 398.>>

  12.  

    3. До сих пор не было убедительно показано, что шаньюй = дархан. В реконструкции шаньюй нет конечного -н.

    Совершенно невероятно, что дархан иранское слово.

     

    В китайских Хатун и Каган тоже нет конечного "-н", о чем Дыбо А.Н. указала:

     

    <<Шаньюй (титул): 單于 (Pulleyblanc 1962, 256–257)
    Иероглифы
    1. 單, совр. кит. dān, др.-кит. tār, класс. кит., ЗХ, ВХ, ПДК tān, ср.-кит.
    tân ‘нечетный, единичный’ (Karlgren 0147 a–d).
    2. 于, совр. кит. yú [yū, xū], др.-кит. w(h)a, класс. кит., ЗХ, ВХ wa, ПДК
    wo, ср.-кит. ɦü ‘идти, отправляться’ (Karlgren 0097 a–g).
     
    Предположительное чтение: ЗХань tān-wa. Обычно интерпретируется как тюрк. *darxan (из иранского, см. ниже), с передачей конечнослогового r финалью n, ср. ЗХ *kraś-pin ‘Кашмир’ (Старостин 1989, 457), и опущением конечного -n, ср. ниже о qagan и xatun.
    Как относиться к замечанию в Хань шу, что «титул шаньюй означает ‘обширный’ и показывает,что носитель этого титула обширен подобно небу», неясно. Ср., впрочем, др.-уйг. tarqan- ‘рассеиваться, распространяться’, arqar-‘распространять’
    (čin kertü nom erdeni tarqarmiš erür «он распространяет сокровища истинного учения» USp. 60 II а14, см.: ДТС 538; глагол трактуется иначе в EDT 540–541, но данный пример при такой трактовке не объясняется) и формы современных языков в ЭСТЯ 1980, 150–151 под ДАРГА-; может быть, народная этимология на основе производного от этого глагола? >>
    • Не согласен! 1
  13. . Клан "Luan" = Клан "Lüan", Сюйбу - Su-pu = Xübu.

    2. Версия Дыбо ошибочна и не может быть принята.

    Во-первых, она не приняла во внимание, что существует несколько китайских транскрипций lüànti (никогда Luan). В частности, зафиксирована транскрипция 虚连题 Xülianti, которая ясно показывает, что "возможная фонетическая интерпретация Runde или Rwande." на самом деле невозможна, потому что в начале слова стоит х- или k-.

    Во-вторых, хотя в хотанском действительно runde ‘цари’, однако не вполне понятно откуда появляется в предполагаемой фамилии множественное число. А ед.ч. будет rre ‘царь’ из которого никакого Люаньди, понятно, вывести не удастся. Можно было бы предположить, происхождение rre из гипотетического *rwant-, но такой формы категорически не зафиксировано.

    Логичнее предположить, что rre это обычное индоевропейское слово (ср., например, rex ‘царь’ и все прочие в обширном ареале), а runde есть не связанное с ним заимствование.

    Это тем более легко, что, например, в тохарском есть тох.А wäl, косв. падеж lānt-, тох.B walo, косв. lānte, значит "царь", которое в прототохарском (т.е. во время сюнну) принимало форму *w(e)lant-.

    Довольно правдоподобно, что runde и *w(e)lant- это реализации одной и той же формы. Runde таким образом не может быть выведено из rre, а является или заимствованием из тохарского, или оба языка заимствовали это слово из третьего источника. Тохарское *w(e)lant- при этом несколько лучше подходит для сюннуского, поскольку Люаньди обычно реконструируется как *vlân-teh или *vlôn-teh (реконструкция Старостина слогов такого типа не является общепринятой).

    Однако и тохарская форма не может объяснить инициали в 虚连题 Xülianti. Кроме того, в сюннуской форме мы видим признаки морфологического членения, где конечное 题 ti является суффиксом принадлежности. Для этого есть десятки примеров, например, наименование рода Хуянь, но титул самозваного шаньюя из этого рода - Хуяньти.  

    Поскольку ни хотанское, ни тохарское слово морфологически неразложимы, следовательно с большой вероятностью оба слова происходят из сюннуского источника с упрощением анлаутного кластера.

     

    虚连题 Xülianti ? Вы не путаете с этим именем?
     

    Хэлян (имя собственное): 赫連 (Таскин 1973,168)

    1. 赫, совр. кит. hè, др.-кит., класс. кит., ЗХ, ВХ hrāk, ПДК hēk, ср.-кит. 
    xäik ‘пылающий; багровый’.
    2. 連, совр. кит. lián, др.-кит., класс. кит., ЗХ, ВХ ran, ПДК, ср.-кит. len
    ‘соединяться’ (Karlgren 0213 a).
    В конце IV в. н.э. Хэлян (Лю) Бобо основал династию Ся. Предполо-
    жительное чтение: РПДК hēk len. Возможно, тюрк. jegren ‘рыжий’ (EDT
    914)? Такое толкование соответствовало бы отчасти и смыслу иерогли-
    фов, и китайскому прозвищу «красный» (см. Таскин 1973, 168).
     
    Я не настолько лингвист, чтобы спорить с Дыбо А.Н.
     

    Царский род сюнну: 攣鞮 (Pulleyblanc 1962, 240)

    Иероглифы
    1. 攣, совр. кит. lüán, др.-кит. r(h)on, класс. кит., ЗХ, ВХ r(h)wan, ПДК
    l(h)wen, ср.-кит. lwen ‘крепко связать’ (Karlgren 0178 n). 
    2. 鞮 (Karlgren 0866 h). Фонетически сходные иероглифы: 禔, совр. 
    кит. tí, др.-кит., класс. кит., ЗХ dē, ВХ diē, ПДК diēj, ср.-кит. diej ‘peace, 
    happiness’ (Karlgren 0866 e); 醍, совр. кит. tĭ, др.-кит. thēʔ, класс. кит., ЗХ
    thē, ВХ thiē, ПДК thiēj, ср.-кит. thíej ‘clarified red spirits’ (Karlgren 0866 i).
    Предположительное чтение: ЗХ r(h)wan dē / thē; возможная фонетиче-
    ская интерпретация — runde или rwande. Это род, из которого должен
    происходить шаньюй. Ср. сак. runde ‘цари’ (NPl от rre ‘царь’ < *rwant-, 
    см.: Bailey 368).
     
    • Не согласен! 1
  14. Кстати есть вопрос к знатокам знакомым с трудами Гумилева, в своей книге История народа Хунну в главе о знатных родах он пишет:

    "Знатные роды.Знатных родов у хуннов в эпоху Модэ было три: Хуянь, Лань и Сюйбу217. Хуянь – тюркское слово, означает «заяц»; сюйбу также тюркское слово – «край»; лань – слово китайское и значит «орхидея» – национальный цветок китайцев в древности . "

    Хуань— заяц и сюйбу— край?

     

    Гумилев в смысле этимологии древних слов абсолютно не авторитет. 

    Клан "Luan" - это чтение на современном китайском, на древнекитайском прочтение R(h)оn (ведущий лингвист-тюрколог Дыбо А.Н.), "возможная фонетическая интерпретация Runde или Rwande. Ср. с сакским Runde - "цари".

    То же самое касается и других древнехуннских слов и особенно титулов. Шаньюй - Дархан (иран.)

    Сюйбу - Su-pu, вероятно из сакского "Тень", а с учетом возможного Pu - "князь"(в чувашском), Сю-pu - князья в тени (царя). Осуществляли, кстати, всю "судебную деятельность". Первоначально, возможно, Su - эдакая узкая скифская специализация "сдирать кожу" с виновных (навевает схожесть современного глагола Cю - "сдирать кожу" в чувашском и, кажется, во всех тюркских). Если к Cю-бу добавить общетюркский суффикс -аш (-ач), то получим Сюбаш - люди клана Сюбу.

    Ну, и сохранившаяся в древних текстах Согдианы форма "Чобач" - "тень(зонт) царя" и Алты Чуб - шесть "племен клана" Чуб государства Юэ-бань ("Авар" по Паркеру и др.) малосильных хунн, вообщем, раскрывает этимологию клана Сюбу.

×
×
  • Создать...