Ага, опять из вики, но это полбеды, но ссылки на Гумилева, уже хуже. Из цитируемой китайской хроники никак не следует, что Ашина были монголами, это уже личное предположение Гумилева. Кроме того, даже в вашей ссылке черным по белому написано, что семейство Ашина(даже если и были монголами), то полностью отюречились и перешли на тюркский язык.
Если полистаете англовики то увидите и версию об иранском происхождении Ашина и даже восточно-туркестанском.