tumat

Доброго дня суток! Хотя сам не языковед, интересуюсь тюркским и монгольским языками. Мы саха как общеизвестно относимся к тюркоской группе языков, алтайской семьи. Но в нашем языке очень много монгольских слов. И они так органично связаны с тюркскими, что монгольские слова в нашем языке существуют как члены одного монолитного языка. В то же время у нас есть слова, которых нет ни в одном другом ныне существующем языке, кроме языка саха. В связи с этим хочу узнать как будут направления света на других тюркских и монгольских языках. На языке саха: север-хоту, юг-соҕуруу, восток-илин, запад-арҕаа. Дело в том, что направления света человек знает, с тех пор как стал хомо-сапиенсом. Если слов определяющих направления света на нашем языке нет ни у одного другого народа, то эти слова слова исконно наши, древние. Пока на других языках не нашел даже похожих на саха слов определяющих направления света. Заранее благодарен

Здравствуйте! Очень хорошая тема поднята. Пробежался по словарям, слов связанных с конем очень мало. Хотелось бы узнать слова у других тюрков и монголов связанные с конем и скота. Я за, куда как, кому обращаться? Мерин на языке саха - ат, кастрация - аттыыр, кастрированный - аттакы.

Калмыцкая пословица Тілде сүйек жоқ – Язык без костей. У народа саха есть тождественная поговорка: Тыл уҥоҕа суох.