Galina Nikolaevna,
Pozvol'te mne samomy perevedit' na russkii chto ya pisal. Zaranee isvinayus' esli ne zvuchit ne tak po-russki, kak ya ne pol'sovalsya russkim pochti sto let.
Hardly bankhar looks like an english bulldog. Bankhar is much bigger and tougher. The English bulldogs, though they look tough, boy they're high maintenance (I have a puppy myself). You have to clean the wrinkles, the tailpit and the mouth. Otherwise they'd easily get infected and you would have to shell out big bucks for antibiotics. Anyways, I love Bankhars but they can be mean to outsiders.
Ne mogu skasat' chto Bankhar smotrit'sya kak angliiskii bulldog. Bankhari krupnee i bolee vinosliv. Angliiskie bulldogi, hotya kajetsya vinoslivimi, im nujna mnogo uhoda ( u menya samomu schenok). Mne prihodit'sya chistit' eio skladki na litse, yamku pod hvostom i mordu (pochti kajdii den'). A ne to, ona legko infetsiruetsya i mne prihodit'sya kupit' antibiotikov i zaplatit' dorogo. Bsio je ya lyublyu Bankharov, tol'ko inogda oni chujih ne lyubyat.
Oh and when the dog dies, Mongolians give them an utmost respect when they bury them. They'd put a butter (shar tos) in their mouth, cut their tail and put under their head and orientate the body head looking North ( North symbolizes "hoid dyr" or the reincarnation in the future). This is to make it easier for the dog to reincarnate into human. At the reincarnation, the new human has a food in his mouth, won't have a tail to deal with and ready to rumble.
I kogda sobaka umiraet u Mongolov, oni horonyayut eios bol'shim uvajeniem. Mongoli kladut maslo v eio morde, otrezayut ei hvost, cladut pod golovoi, i orienturiet eio golovoi na Sever( Sever oznachaet "hoid dur" ili reinkarnatsiyu v budush'em). Eto gotovit sobaku k eio perevoblosh'eniyu v cheloveka. Kogda ona perevoplosh'yaetsya, u neyu pish'a vo rtu, net problem s hvostom i ona gotova "zavoyevat' mir".
Kstati, lyublyu Vashi fotki i rasskazi o sobakah.