АксКерБорж

Жизнь и быт казахов северо-восточного Казахстана по фотографиям Д.П. Б

Recommended Posts

9 минут назад, Steppe Man сказал:

А почему у него длинные рукава?  Вы раньше писали,что казахи носили халат  с короткими рукавами.

 

Я такого не писал. Я писал раньше в соответствующей теме про чересчур длинные рукава монгольского традиционного халата.

И вообще это не относится к данной теме.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 минут назад, Steppe Man сказал:

1d3a8aa6d59d60c5879ae9805a107639.jpg

fb61e814b6464c7fd8954879aaa1f480.jpg

Эти фото были сняты в периуд голодомора кажется? Видимо длинна рукова зависит от климата проживания, то-есть местности. На Юге и на Западе Казахстана носили короткие рукова, на Севере видимо носили длинные. Ну там и климат суровее, отморозишь если будут руки открыты.

Share this post


Link to post
Share on other sites
13 минут назад, Turkmen Aday сказал:

Эти фото были сняты в периуд голодомора кажется? Видимо длинна рукова зависит от климата проживания, то-есть местности. На Юге и на Западе Казахстана носили короткие рукова, на Севере видимо носили длинные. Ну там и климат суровее, отморозишь если будут руки открыты.

 

Верхнее фото не север, оно уже проходило "экспертизу". )))

Я считаю, что длинные рукава не связаны с климатом. У нас для защиты от трескучих морозов всегда были теплые рукавицы и до сих пор их шьют у нас из овчины и носят зимой, без них не управишься за скотом, не сможешь поить скот ледяной водой, буквально обжигающей руки.

Также как и другие северные ништяки - овечьи тулупы, тоны, лисьи малахаи/тымаки, войлочные валенки со специально подшитой двойной подошвой, войлочные чулки, штаны "ватники", утепленные "бельдыки" и прочее. 

 

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 minutes ago, АксКерБорж said:

 

"бельдыки"

 

Что это означает?

Share this post


Link to post
Share on other sites
18 минут назад, Steppe Man сказал:

Что это означает?

 

Бельдік:

Короткая, но исчерпывающая справка. -_-

 

Изготовляемые вручную теплые шерстяные пояса, которые мы раньше всегда надевали зимой. В сельской местности до сих пор их одевают№

Надевают их под верхнюю одежду, но поверх штанов и рубахи.

Он широкий, примерно 25 см. На пуговицах или застежках.

Надевается на поясницу, чтобы он закрывал верхнюю часть таза, а наверху почти до "солнечного сплетения".

Он принципиально отличается от ремней и поясов, назначение которых поддержка штанов и навеска предметов и орудия.

Он предназначен исключительно сохранения здоровой поясницы.

В нем очень уютно и тепло. 

Его фото найти на просторах интернета к сожалению невозможно, как и многое из нашего северо-восточного быта, незнакомого другим регионам.

 

Название от слова "бель" - поясница.

 

Онлайн казахско-русский словарь дает совсем другие значения слову "бельдік":

1) Кожаный мужской ремень 

2) Конская седельная подпруга

 

У нас все по другому:

Обычный кожаный мужской ремень - бельбеу

Кожаный мужской ремень традиционный, с сумочками для пороха, ножа, кремня - кісе  

Конская седельная подпруга - тартпа

Утепленный широкий шерстяной пояс - бельдік

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
9 minutes ago, АксКерБорж said:

 

Изготовляемые вручную теплые шерстяные пояса, которые мы раньше всегда надевали зимой. В сельской местности до сих пор их одевают№

Надевают их под верхнюю одежду, но поверх штанов и рубахи.

Он широкий, примерно 25 см. На пуговицах или застежках.

Надевается на поясницу, чтобы он закрывал верхнюю часть таза, а наверху почти до "солнечного сплетения".

Он принципиально отличается от ремней и поясов, назначение которых поддержка штанов и навеска предметов и орудия.

Он предназначен исключительно сохранения здоровой поясницы.

В нем очень уютно и тепло. 

От слова "бель" - поясница.

 

Онлайн казахско-русский словарь дает совсем другие значения слову "бельдік":

1) Кожаный мужской ремень 

2) Конская седельная подпруга

 

У нас все по другому:

Обычный кожаный мужской ремень - бельбеу

Кожаный мужской ремень традиционный, с сумочками для пороха, ножа, кремня - кісе  

Конская седельная подпруга - тартпа

Утепленный широкий шерстяной пояс - бельдік

 

Часто вижу ,что у казахов в древности  пояс ткановый или шёлковый.Это от монголо-татаров или калмыков ?

 

2yfUDZ3ftgjSi5uEYsm49jP345YKuR.jpg

  • Не согласен! 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 минуты назад, Steppe Man сказал:

Часто вижу ,что у казахов в древности  пояс ткановый или шёлковый.

 

Я вам про бельдік распинаюсь, а вы оказывается интересуетесь среднеазиатскими и маньчжурскими шелковыми кушаками.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
23 minutes ago, АксКерБорж said:

 

Я вам про бельдік распинаюсь, а вы оказывается интересуетесь среднеазиатскими и маньчжурскими шелковыми кушаками.

 

Quote

ПЭН ДА-Я, СЮЙ ТИН

КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ О ЧЕРНЫХ ТАТАРАХ

Государство черных татар (т. е. северного шаньюя 1) называется Великой Монголией 2. В пустыне имеется гора Мэнгушань 3, а в татарском 4 языке серебро называется мэнгу 5. Чжурчжэни 6 называли свое государство “Великой золотой династией” 7, а потому и татары называют свое государство “Великой серебряной династией” 8.

 

Я, Сюй ] Тин видел, что у них при изготовлении гу-гу каркас делается из раскрашенного дерева и обертывается красным шелком или золоченой шелковой материей, а к самой макушке прикрепляется ветка ивы или [сделанная] из железа длиной 4—5 чи 85 и обертывается темно-синим войлоком, [причем] у людей из верхов [общества] она украшается цветами из зеленых перьев зимородка 86 или [кусками] разноцветных шелковых тканей из нашего государства, а у людей из низов [общества ] — фазаньими перьями. Красивые женщины мажут лицо волчьим пометом 87.

У их верхнего платья пола запахивается направо, а борт квадратный. Раньше [оно шилось] из грубого сукна и кожи, а теперь из полотна, шелковых тканей и вышитого золотом шелка. Цвет выбирается красный, фиолетовый, пурпуровый и зеленый. Рисунки [на тканях — изображения] Солнца, Луны, дракона и феникса. [И это] без различий между благородными и подлыми.

[Я, Сюй ] Тин в свое время также изучал его (верхнее платье черных татар. — Пер.). [Оно] сшито точно как по образцу древнего шэнъ-и 88. Один только борт, как у верхнего платья даоского монаха в нашем государстве. Борт назван квадратным, потому что [он] по виду, как четырехугольник. Что касается воротничка, то китайцы [на своих халатах] делают такой же. Татарский правитель, а также чжун-шу [лин] и другие люди из высшего круга не носят [таких халатов]. На указанном [платье] по поясу сделано бесчисленное множество мелких складок. Например, на шэнь-и было только 12 полос, а у татар больше складок. Кроме того, [татары] скручивают [полоску] красного или фиолетового шелка и [перевязывают платье] поперек по талии.

 

http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/China/XIII/1220-1240/Pen_Da_ja_Suj_Tin/frametext.htm

костюм черных татаров/халха-монголов/

 

:D

traditional-costumes-at-the-naadam-festi

  • Не согласен! 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Музей Петра великого (Кунсткамера).

Фото С.М. Дудина, 1899 год, "Задворки юрты".

Летние пастбища у озера Саумал-коль (в Баянаульском районе Павлодарской области).

1899.jpg

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Музей Петра великого (Кунсткамера).

Фото С.М. Дудина, 1899 год, "Задворки юрты".

Летние пастбища у озера Саумал-коль (в Баянаульском районе Павлодарской области).

1899.jpg

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Музей Петра великого (Кунсткамера).

Фото С.М. Дудина, 1899 год, "Спор из-за очередных лошадей" (непонятно, то ли по результатам скачек, то ли из-за другого).

Наши края.

1899.jpg

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 12/9/2019 at 8:15 PM, АксКерБорж said:

Музей Петра великого (Кунсткамера).

Фото С.М. Дудина, 1899 год, "Задворки юрты".

Летние пастбища у озера Саумал-коль (в Баянаульском районе Павлодарской области).

1899.jpg

 

АКБ.Почему в ваших краях юрты по виду низкие?  Вы раньше показали высокую конусообразную юрту и назвал настояшим казахским.

e537d892fc3c.jpg

JC01-0869.jpg?size=l

:D

 

  • Не согласен! 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Хочу сделать оговорку по ранее залитым и по фотографиям, которые я планирую здесь залить в дальнейшем.

 

Примерный регион, где Дудин С.М. в 1899 году запечатлел на своих уникальных фотографиях быт местных казахов, выделен мной на карте.

SEVERO-VOSTOK---VERBLYDY---DUDIN-S.M.---

SEVERO-VOSTOK---VERBLYDY---DUDIN-S.M.---

Это смежные районы современной Павлодарской области, в большей частью это современные Баянаульский и Екибастузский районы Павлодарской области - горы Баянаула, урочища Калкаман, Шоптыколь, Аккелин, Муздыколь, озера Джасыбай, Саумалколь, долины рек Шидерты, Ашысу и др.

 

И частично это современный Каркаралинский район Карагандинской области - горы Каркаралы, знаменитая в прошлом Куяндинская ярмарка, исток реки Нура, долина реки Талды, озеро Карасор и др.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Уютная юрта для настоящих той

Павлодар, Павлодарская область  Опубликовано с мобильного в 19:11, 25 июля 2019, Номер объявления: 257304004
850 000 тг.Договорная
 
Объявление от Частного лица
Все Продажа
Количество комнат 1
Общая площадь 1 м²
Тип дома Дом
Комиссионные Да
Площадь участка 1 сот.
Этажность дома 1
Расположение В городе
Меблирован Да
На просторах интернета есть множество подобных объявлений, но именно данное предложение уникальное благодаря следующим преимуществам

Элитная деревянная казахская 6 канатная юрта для настоящих казахских той. Юрта в полном комплекте со всеми орнаментами, узорами и деталями. Вошедший гость будет чувствовать комфорт и тепло

Также Юрта хорошо защищена от атмосферных осадков в виде дождя и снега и т.д.

Внутреннее оформление юрты в национальном стиле

Отличное соотношение цена = качество

Реальному покупателю реальный торг, звоните прямо сейчас, так как завтра возможно будет уже продана
Уютная юрта для настоящих той Павлодар - изображение 2
Уютная юрта для настоящих той Павлодар - изображение 3
Уютная юрта для настоящих той Павлодар - изображение 4
Уютная юрта для настоящих той Павлодар - изображение 5
  • Не согласен! 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 минут назад, АксКерБорж сказал:

Хочу сделать оговорку по ранее залитым и по фотографиям, которые я планирую здесь залить в дальнейшем.

 

Примерный регион, где Дудин С.М. в 1899 году запечатлел на своих уникальных фотографиях быт местных казахов, выделен мной на карте.

SEVERO-VOSTOK---VERBLYDY---DUDIN-S.M.---

SEVERO-VOSTOK---VERBLYDY---DUDIN-S.M.---

Это смежные районы современной Павлодарской области, в большей частью это современные Баянаульский и Екибастузский районы Павлодарской области - горы Баянаула, урочища Калкаман, Шоптыколь, Аккелин, Муздыколь, озера Джасыбай, Саумалколь, долины рек Шидерты, Ашысу и др.

 

И частично это современный Каркаралинский район Карагандинской области - горы Каркаралы, знаменитая в прошлом Куяндинская ярмарка, исток реки Нура, долина реки Талды, озеро Карасор и др.

 

 

Музей Петра великого (Кунсткамера), г. Санкт-Петербург.

Фото С.М. Дудина. 1899 год.

Кипячение путниками чая без треноги (тагана).

У речки в окрестностях Баянаула.

1899.jpg

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Музей Петра великого (Кунсткамера), г. Санкт-Петербург.

Фото С.М. Дудина. 1899 год.

Приготовление пищи внутри юрты, но уже на треноге (тагане).

Окрестности Баянаула.

1899.jpg

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, Steppe Man сказал:

Уютная юрта для настоящих той

Павлодар, Павлодарская область  Опубликовано с мобильного в 19:11, 25 июля 2019, Номер объявления: 257304004
850 000 тг.Договорная
 
Объявление от Частного лица
Все Продажа
Количество комнат 1
Общая площадь 1 м²
Тип дома Дом
Комиссионные Да
Площадь участка 1 сот.
Этажность дома 1
Расположение В городе
Меблирован Да
На просторах интернета есть множество подобных объявлений, но именно данное предложение уникальное благодаря следующим преимуществам

Элитная деревянная казахская 6 канатная юрта для настоящих казахских той. Юрта в полном комплекте со всеми орнаментами, узорами и деталями. Вошедший гость будет чувствовать комфорт и тепло

Также Юрта хорошо защищена от атмосферных осадков в виде дождя и снега и т.д.

Внутреннее оформление юрты в национальном стиле

Отличное соотношение цена = качество

Реальному покупателю реальный торг, звоните прямо сейчас, так как завтра возможно будет уже продана
Уютная юрта для настоящих той Павлодар - изображение 2
Уютная юрта для настоящих той Павлодар - изображение 3
Уютная юрта для настоящих той Павлодар - изображение 4
Уютная юрта для настоящих той Павлодар - изображение 5

Продавец-изготовитель далеко не грамотный человек в этом деле. Либо он изготавливает-продаёт конкретно монгольский гэр.

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 minute ago, arkuk said:

Продавец-изготовитель далеко не грамотный человек в этом деле. Либо он изготавливает-продаёт конкретно монгольский гэр.

Может он из торе? Решил монгольскую юрту ставить? 

:D

Share this post


Link to post
Share on other sites
13 часов назад, АксКерБорж сказал:

Хочу сделать оговорку по ранее залитым и по фотографиям, которые я планирую здесь залить в дальнейшем.

 

Примерный регион, где Дудин С.М. в 1899 году запечатлел на своих уникальных фотографиях быт местных казахов, выделен мной на карте.

SEVERO-VOSTOK---VERBLYDY---DUDIN-S.M.---

SEVERO-VOSTOK---VERBLYDY---DUDIN-S.M.---

Это смежные районы современной Павлодарской области, в большей частью это современные Баянаульский и Екибастузский районы Павлодарской области - горы Баянаула, урочища Калкаман, Шоптыколь, Аккелин, Муздыколь, озера Джасыбай, Саумалколь, долины рек Шидерты, Ашысу и др.

 

И частично это современный Каркаралинский район Карагандинской области - горы Каркаралы, знаменитая в прошлом Куяндинская ярмарка, исток реки Нура, долина реки Талды, озеро Карасор и др.

 

Казахская газета "Қызыл туу" (Красное знамя) на казахском языке, на латинице.

г. Новосибирск, 1933 год.

GAZETA-KYZYL-TUU---NOVOSIBIRSK-1933-GOD.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Музей Петра великого (Кунсткамера), г. Санкт-Петербург.

Фото С.М. Дудина. 1899 год.

Вишневое озеро у пикета Калкоманского.

Вишневое наверно потому, что некоторые соленые озера в нашем краю приобретают розовый цвет от наличия в них рачков "Артемия салина".

Такие озера местные казахи называют "Тұз" (соляное).

А вот именно это озеро у нас называют Қалқамантұз - Калкаманское соленое озеро.

Примерно в 60 км. от Павлодара по автобану Павлодар - Астана/Караганды.

Вплоть до первой четверти 20 века там были летние пастбища моего нагашынского рода.

SEVERO-VOSTOK--SEDLO---DUDIN-S.M.---VISN

 

Если вглядеться, то видно, что к берегу волнами прибивает кристаллы соли.

 

  • Не согласен! 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Музей Петра великого (Кунсткамера), г. Санкт-Петербург.

Фото С.М. Дудина. 1899 год.

Почтовая тройка.

Казах ямщик на почтовой (ямской) службе.

1899.jpg

Музей Петра великого (Кунсткамера), г. Санкт-Петербург.

Фото С.М. Дудина. 1899 год.

Тарантас и проводники.

1899.jpg

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Музей Петра великого (Кунсткамера), г. Санкт-Петербург.

Фото С.М. Дудина. 1899 год.

Почтовый лошади.

Наши края, окрестности Баянаула.

У нас двойку лошадей называют "парат", парат жегу - запрячь двойку лошадей. 

SEVERO-VOSTOK---DUDIN-S.M.---POCTOVYE-LO

SEVERO-VOSTOK---DUDIN-S.M.---POCTOVYE-LO

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now