Перейти к содержанию
Erchis

Археология Монголии

Рекомендуемые сообщения

А я не верю Peachemaker'у, он что угодно зальет.  :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Не верю вот этому его утверждению. Не верю, что в гробнице нашли паспорт с указанием национальности или Конституцию Уйгурского каганата. :)  

 

Находки в гробнице древнего  уйгура. Уйгурский каганат.VIII-IX век

 Хотонт сомон.Архангайский аймак.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Перевод текста стелы Иль Етмиш Билге кагана (Моюн-чор)

1

 

 

/ Teŋride bolmuš : El Et/miš : Bilge qaγan : b...// ......Töles ...

 

Созданный Тенгри Иль Етмиш Бильге каган ... Тёлис ...

2

 

 

Őtüken Elі : Őgüres Eli : : ekin ara : olurmuš : subï : Seleŋe ermiš : anta : el.... //......ermiš : barmïš ......

 

Народ Отюкен и народ Огуреша соседствовали, между ними текла река Селенга... тогда... был...

3

 

 

su...anta : qalmïšï : budun : On Uyγur200 Toquz Oγuz : üze : yüz // yïl olurup : ......Orqun ögüz : ......

 

... тогда остались народ Десяти Уйгуров и Девяти Огузов. Над ними властвовали сто лет ... река Орхон...

4

 

 

Türük ...čaq 207 : elig (оn?208 ) yïl : olurmus : Türük eliŋe : altï : otuz yašïma : enč//....berti : anta : boyla...

 

Тюрки ...чак ... пятьдесят(?) лет жили в Тюркском государстве. Когда мне было двадцать шесть лет ... дал. Тогда бойла ...

5

 

 

yanа : ...i : Toquz Oγuz budunïmïn : etirü qubartï : altïm аqaŋïm : Kül /bilgе qaγan/......

 

еще... напали на мой народ Девять Огузов. Мой Отец Куль-Бильге каган...

6

 

 

sü yorïdï : özümin öŋre : bïŋa : bašï : ïtï : Kejrede : öŋden : yantïčïmda : //...qoŋluγ : toqluγ.........

 

отправил войска. Меня назначил Тысячником. В (реке) Кейре когда напали враги с юга... овец ...

7

 

 

ičgerip : yanï yorïdïm Kejre : bašïnta üč Вirküde : qan süsin : // birleqatïltïm : anta : .....

 

захватив, я отправился в новый поход. У реки Кейре в Уч Бирку участвовал в боях, сражался с ханским войском.

8

 

 

еrtim Qara : Qum : ašmïš : Kögerde : Kömür taγda : Yar ögüzde : Üč Tuγ/luγ/ : // Türük budun : ...

 

был. Трехзнаменный Тюркский народ в горах Комиртау у реки Йар в Когере за Кара-Кумом...

9

 

 

Ozmïš Tegin : qan bolmïš : qoň yïlqa : yorïdïm : екіnti : süŋüs…/ altïnč/ // ay altï yaŋïqa : toqïtdïm.........

 

В год Овцы, когда Озмыш Тегин стал ханом, я отправился во второй поход ... к шестому месяцу...

10

 

 

tutdïm : qatunïn : anta : altïm : Türük budun : anta : ïnγaru : yoq : boltï аntа kisre : // taqïγqu : yïlqa : ...budun : ...tuyup

 

жену-катун тогда я взял. Исчез Тюркский народ таким образом. После, в год Петуха ... народ...

11

 

 

Üč Qarluq : yablaq ašqïnïp teze bardï quruya On Oqa : kirti : laγ // zin yïlqa : ...Tay Bilge : Tutuqïγ : ......

 

Три Карлука заблудились (предали нас), ушли на запад и присоединились к Десяти Оккам (Стрелам). В год кабана ... Тай Бильге Тутук ...

12

 

 

yabγu : atadï anta : kisre : aqaŋïm : qaγan : učdu : qara budun : qïlïnč // küsgü yïlqa.........dïm :

 

был объявлен Йабгу. Тогда мой родной каган умер. Простой народ в год Мыши ...

13

 

 

tutdïm : ...birle...anta : Bökеgük/de/ : jetdim : kеče yarïq ba//tar : erikle : süŋüsdim : anta : šančdïm : kün : /artatïlmïs? : / tün/ öčürilmis? : /Bökеgükde : Segiz Oγuz : Toquz Tatar : qalmaduq : eki yaŋïqa : kün toγuru : süŋüsdim : qulum küŋüm : budunïγ : Teŋri :

 

взял ... вместе ... там добрался до горы Букегук до темноты. Сражался с еркином. Тогда я сражался ... день ... ночь ... не осталось в Букегук Восемь Огузов, Девять Татаров (все вышли на сражение). Сражался я два дня две ночи. Тенгри дал моим слугам, служанкам и моему народу

14

 

 

jer : аyu : berti : anta : šančdïm : yazïqlïγ аtlïlïγ ...Teŋri : tuta berti : // qara : igіl : budunïγ : yoq qïlmadïm : еbin barqïn yïlqïšïn : yulmadïm : qïyïn : aydïm : turγuru qutum : kentü budunïm : tedim : udu : kelin tedim : qudup : bardïm : kelmedi : yiče :

 

Дал землю и власть. Я вонзил копьями виновных... поклонились Тенгри. Не стал убивать простой покорный народ. Не отбирал их имущества, лошадей. Я их признал своим народом и разрешил им присоединиться. Но они не стали повиноваться, я был зол и пошел к ним. Они снова не пришли.

15

   

ertim : Burγudа : jetdim : törtinč ay : toquz yaŋïqa : süŋüsdim : šančdïm : yïlqïšïn : barïmïn : qïzïn : quduzïn : kelirtim : besinč ay : udu : kelti : Segiz Oγuz : Toquz Tatar : qalmadï : kelti : Seleŋe : kedеn : yïlun : qul : berdеn : sïŋar : Šïp bašïŋa : tegi : čerig itdim :

 

На четвертый месяц я их настиг в Бургу. Сражался и отобрал лошадей, дочерей, жен. На пятый месяц они напали. Восемь Огузов и Девять Татар, все напали (на нас). Я встретил их, разбив лагерь в Йылун за Селенгой, вблизи Шып.

16

   

Кerügün : Šaqïšïn : Šïpbašï : köre : kelti : altï učï : Seleŋeke tegi : čerig itdi : besinč ay toquz : otuzqa : süŋüs : dim : anta šančdïm : Seleŋeke : šïqa : šančdïm : yazï qïltïm : üküsi : Seleŋe : qodï : bardï : biz : Seleŋe : keče : udu : yorïdïm : süŋüsde : tutup : on er idim :

 

Кергуди Шакышты поднялся на холм Шып, разведать обстановку. Они разбили шесть лагерей вблизи (реки) Селенга. Двадцать девятого числа пятого месяца состоялся бой. Тогда я их заставил отступить к Селенге. Я их наказал. Они отступали через (реку) Селенга. Я гнал их по (реке) Селенга. Отправил десять воинов (за ними).

17

 

 

Tay Вilge : Tutuq : yablaqïn : üčün : bir eki atlïq : üčün : qara : budunïm : öltiŋ : jetdeŋ : yaŋa ičik ölmeči : jetmeči : sen tedim : jiče : isig : küčüg : bergil : tedim : eki ay kütdim : kelmedi : sekizinč ay : bir yaŋïqa : sü yorïyïn : tedim : tuγ : tašqïr : erikli :

 

Из-за подлого Тай-Бильге Тутука, из-за нескольких ничтожеств, о, мой простой народ, ты погиб! Я просил тебя по доброму служить мне. Я ждал два месяца. (Ты) не пришел. Я решил вступить в поход первого числа восьмого месяца. Знаменосец

18

 

 

Jelme : eri : kelti : yaγï kelir : tedi : yaγïn bašï : yorïyu : kelti : sekizinč ay : eki yaŋïqa : Čïγïltar : Költe : qašuy : kezü : süŋüsdim : anta : šančdïm : anta : udu : yorïdïm : ol ay : bes jegirmike : Kejre : bašï Üč Birküde : Tatar : birle : aqtï : toqïdïm : šïŋarï : budun :

 

Желме пришел и сообщил о нападении врага. Враг напал, и я встретил их у озера Чигылтыр второго числа восьмого месяца. Я встретил их копьем, обрушился на них. Пятнадцатого числа того месяца в Уч Бирку, где начало реки Кейре, они сдались вместе с Татарами. Одна половина народа

19

 

 

ičikdi : šïŋаrï : budun...a : kirti : anta : yana : tüsdim : Ötüken Yïšïn : qïšladïm : yaγïda : bоšuna : bоšuna аldïm : eki oγulïma : yabγu : šad at bertim Tarduš : Töles : budunqa : bertim : ančïp : barš : yïlqa : Čеk tapa : yorïdïm : ekinti ay tört : jegirmike : Kemde :

 

вступили (сдались) ... другая половина... Тогда я спустился снова и зимовал в Отюкеньской черни. Освободился от врага. Дал двум сыновьям титул Йабгу и Шада. Я им дал народы Тардуш и Толес. Так в год барса сделал поход в Чек. Двадцать четвертого числа второго месяца в Кем …..

 

 

 

toqïdïšïm : оl ay...nta : Tez bašïnta : Qašar qurïdïn : örügen anta : itetdim : čït anta : toqïtïdïm : yay anta : yayladïm : yaqa : anta : yaqaladïm bilgümen : bitigmen anta : yarattïdïm : ančïp : ol yïl : küzün ilgerü : yorïdïm : Tatarïγ : yatïdïm : tabïšγan : yïl :

 

сражался. В тот месяц... Я велел поставить орду на западе Кашар, тогда велел строить чыт (каменные сооружения). Летом оградил каменными стенами. Велел мои мысли высечь на камне. Той осенью выступил в поход дальше на восток. Сразил Татаров. В год Зайца

21

 

 

besinči ay qa : tegi......qa : ...// ŋiz bašï : anta : ïdïq jer : kedinte : Aybaš Tuquš : belterinti : anta yayladïm : örügіn : anta : yarattïdïm : čït anta : toqïtdïm : biŋ yïllïq : tümen künlik : bitigimin : bilgümin : anta : yašï tašqa :

 

на пятый месяц ... тогда на земле Уйгур, на западе у Айбас Токыш были мои пастбища. Велел поставить мою орду там. Велел построить каменные сооружения и высечь мои мысли на камнях на тысячу лет, на десять тысяч дней.

22

 

 

yarattïdïm : tol... : // yarïmatïn : yaγïd kelmis : örün begig : qara qulluqïγ : anï olurmus : Qïrqïz tapa : er idmis : siz tašïqïŋ : Čikig tašγarïŋ : temis : men : tašqïyïyn temis : Kür budqa ïda :

 

... Кыргызам послал воинов, где белый бек правил черными помыслами. Передал послание Чекам.... в Кор Буд...

23

   

qabšïlïm temis : Őtüken......temis : ...z : ..aŋï ...sü yorïdïm : ....tutuq : bašïn : Čik tapa : ebiŋe : ïtdïm : Isi jer tapa : Az er ïtdïm : kör tedim : Qïrqïz qanï : Kögmen : irinte :

 

Отюкен ... Я отправил войско ... Тутука отправил к Чекам. На землю Ыссы отправил воина Аз. Я велел разведать. Киргизский хан на земле Когмен

24

 

 

...ermis : jelmisin Іs : jeriŋerü : ïtïdïm : jelmisin menіŋ еr anta bašmïš : atïl tutmïš : qanïŋa : ...

 

... был. Их направил на землю Ес. Тогда мой воин пришел к их хану, который веровал ...

25

...

 

...er kelti : Qarluq : Еsiŋe : kelmedük tedi : erin : Qarluq : ...Ertis ögüzig : Arqar bašï tušï : anta : Er Qamïš Altïn yanta sallap : kečdim : bir jegirminči ay : sekiz jegirmike... : yoluqdum Bolču ögüzde : : Üč Qarluγïγ :

 

... пришли воины. Карлуки отказались прийти в Ес. Карлуки ... через Иртыш. Тогда я переправился, начиная с Аркара вдоль Ер Камыш Алтын на плоту. На одиннадцатом месяце ... встретился. Тогда на реке Болчу Трех Карлуков

26

 

 

anta : toqïdïm : anta : yanï : tüsdim : Čіk budunïγ : bïŋam süre : kelti : ...Tez bašï : čïtïmïn yayladïm : yaqa : anta : yaqаladïm : Čіk budunqa : tutuq bertim : Іš barïš : Tarqad : anta : anča oldum : ...antа : er kеlti : Qazluq költe :

 

поразил. Тогда вышел. Народ Чеков .... У истоков Тез я велел построить чыт (каменные сооружения), оградил его. Я дал Тутука народу Чек (чтобы управлять ими). Я был Ыс Барыс Тархатом. ... тогда пришел воин... На озере Казлук

27

 

 

 

 

 

28

 

 

...er edmis : ...temis : ičre : biz bulγayïn : temis : tašdïntan : ...//...šayïn : temis : Bašmïl : yaγïdïp : ebim erü : bardï : anï ičgermedim : tašdïnta : Üč Qarluq : Üč Ïduq ta......Ötükente : ben...

 

... отправил воина ... они сказали мы поднимем смуту внутри, а вы ... снаружи. (Так) Басмыл напал на мой дом. Я не позволил ему войти. Три Карлука в Три Уюк ... в Отюкене я...

29

...

 

...anta : ...altïnčï ay : bir otuzqa : süŋüsdüm anta : sančïdïm : Ičüj kečip : //...g tuγuru sančïdïm anta : ötrü : Türüges : Qarluqïγ : tabarïn alïp : ebin : yolïp barmïš ebime : tüsdim : ...

 

... тогда ... на шестом месяце двадцать первого числа сражался, переправившись через Ичуй. ... Я их сразил тогда. Отобрал у Тургешей и Карлуков товар и вернулся домой. ...

30

 

 

yaγï bol......turup jerin tapa bardï yoγaru yoγardaqïn : sekizinči ay : ben : udu yorïdïm ebimin Er : Esigünte : Yola : költe : qutum anta : ertim : ......

 

стали врагами... восьмой месяц преследовал к востоку. Я был тогда у озера Есгинте Йола...

31

...

 

Basmïlγaru : ...ay bir otuzqa Qarluqïγ : ...Yoγra Yarïšda : süsin : anta sančïdïm ebi : on kün öŋre ürküp barmïš anta : yana : yorïp : tüsdim : ......

 

В сторону Басмыла ... месяц Карлуков ... у Йогра Йарыш я сразил копьем. Тогда десять дней бежали испугавшись. Я снова отправился в поход...

32

...

 

Bir yegirminč ...čdïm...budunïŋa // kirtim : Irelünte : Talïqïmta : yetdim šanuqï : Tabγačdaqï : Oγuz : Türük : tašïqmïš : anta : qatïlmïš : anta begler : ....

 

Одиннадцать ... сразил ... сдался. Добрался до Ирелун Талкым? Тогда Китай в союзе с Тюрками Огузами восстали, тогда беки...

33

   

meniŋ süm üč......// beš yüz kedimlig yadaγ bir eki šašïp kelti : küŋüm : qulum : budunïγ : Teŋiri : Jer anta : ayu berti : anta sančdïm : .........

 

Мое войско три ... … // мои пятьсот воинов пришли в тяжелых латах. Тенгри и Земля наказали моих служанок, слуг и народ. Я тогда сразил ...

34

...

 

anta budun ičikti : ......Qarluq tapa tezip kirti : anta yana : tüšip : Orqun : balïqlïγ belteriginte : El örgüginin anta : örgüpen etdim : ......

 

Тогда народ сдался (присоединился)... Карлуки ... Тогда я остановился на лето в городе Оркун. Тогда я поставил свою орду там ...

35

.

 

...bir jegirminč ay jegirmike : Qara : Bulaq öŋden : Suqaq yolï : anta : ČigilTutuq : ......

 

... Одинадцатый месяц из Кара Булака, в пути Сукак, Чигил Тутук ....

36

 

 

...tuγur aγuγ kečürü : ......sančdïm : Qarluq Basmïl : ......terilip : ...

 

... сразил. Карлук Басмыл ... собрались ...

37

   

kelti : ...Qarluq : ...sekizinč ay : üč yaŋïqa : yorïdïm : ......Qarluq tirigi barïp : Türügeske : kirti : yana tüsip :

 

... Карлуки ... третьего числа на восьмом месяце я выступил в поход. .... Карлуки вошли в Тургеш....

38

 

 

onunč ay : yaŋïqa : ......temiši : üč : ......tüšdim anta yaqaγaru : Basmïl : Qarluq : yoq boltï : qoñ yïlqa :

 

Десятый месяц ... три ... я вышел на берег. Не стало Басмыл Карлуков в год Овцы

39

   

...yayladïm : ......tabγ ačqanï : ...tezipbermiš : ...oγulïn : qotïdïm : ...budun...toqïdïm anta olurup : ebiŋe : іtim : qut yaratïγ : tuγun :

 

...провел лето. ... хан Табгачей (Китая) ... задерживал ... поставил сына... народ ... покорил. Тогда я их отправил домой. Их благословенное знамя

40

   

ebim ken : ......budunïγ qut : ...ebime ekinti ay altï yaŋïqa : tüsdim : taqïγu yïlqa : ......berti : ...yoq qïlmïš : ančïp : kelti eki qïzïn :

 

дом ... народ ... я вернулся домой шестого числа второго месяца в год Петуха. ... проводил... Тогда двух дочерей

41

   

tapïγ : berti : .........söziŋe yazmayïn tedi : yaŋïlmayïn : tedi : yiče : boltï : ...Soγdaq : Tabγačqa Seleŋede : Baybalïq yapïtï bertim :

 

отдал... я сказал "не стану наказывать". "Я не буду предавать" сказал он. Все завершилось благополучно. ... Я приказал согдийцам и китайцам у Селенга построить город Байбалык.

42

 

 

...tuγun : ...qabïšïp : kelti : ......bir otuzqa.........qa anta sančïdïm : Yarïš Aγulïγ : ara yatuq : bašïnta ara :

 

... (он) пришел ... со знаменем. ... Двадцать девять ... сражался между Йарыш и Агулук у истоков Йатук

43

 

 

...tümen : ... sančïduq jerde : ......ekinti ay : altï jegirmike : Üč Tuγluγ :

 

... десять тысяч ... второй месяц Три знамени ...

44

 

 

Türük...anta : qatun : yegeni : Őz Bilge : Büñi

 

Тюрк ... племянник катун Мудрец Оз Бильге Бони

45

 

 

...biŋ yunt qalmïš tümen qoñ qalmïš :

 

... остались тысячу лошадей, десять тысяч овец

46

 

 

...bamïš atï ...bilmez.......barča : tükep : Teze :

 

... все выши к Тез

47

   

...begnig ben ...bunča bitigig bit...

 

... я ... (велел) написать эти надписи ...

48

   

...tüsdim : ...sü basï ben : ...bin yunt tümen : qoñï : ben ...sančïdïm :

 

... я - полководец ... тысяча лошадей и десять тысяч овец ... сразил...

49

   

....dim kelürtim :

 

... я приказал привести ...

 

 

10.gif

Поминальный комплекс в честь Эль Етмиш Билге кагана (Моюн-чура)

759 г.

Историческая справка

Поминальный комплекс в честь Иль Етмиш Бильге кагана, правившего в 747- 759 гг.200

Его имя на древнетюркском яз.: El Etmiš: Bilge qaγan, в китайских источниках: Гэлэ-хан Мояньчжо (Моюн-чур // Баян-чур).

Названия памятника

«Селенгинский камень», «Памятник Могойн шинэ ус», «Памятник Моюн чура»

Место обнаружения и фактическое местонахождение памятника

Расположен в местности Могойн шинэ ус сомона Сайхан Булганского аймака. 48º32´- с.ш., 102º12´- в.д.

На сегодняшний день памятник находится на месте обнаружения.

Краткое описание

Комплекс памятников состоит из стелы, ее постамента в виде черепахи и круглого кургана (окружность – 26 м) состоящего из каменных скоплений.

Стела сделана из гранита коричнево-желтого цвета, на всех 4-х сторонах высечены 50 строк надписи.

Исследования

В 1909 г. руководитель экспедиции финско-угорского научного совета Г.И.Рамстедт вывел первые сведения о комплексе и назвал его «Каменем Селенги», а также опубликовал исследования надписей стелы201.

Также исследование надписей стелы вели Х.Н.Орхун202, С.Е.Малов203, Е.Убрятова, Б.Базылхан204, Г.Айдаров205, С.Каржаубай206.

В 2001, 2004 гг. исследования вели Казахстанские экспедиции.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Новые находки уйгурских захоронений в Монголии

1262863794_dolina-khanov-mongoliya.jpgКитайские и монгольские археологи обнаружили в Монголии большое количество захоронений, появившихся здесь более тысячи лет назад. В последние 5 лет китайская и монгольская стороны ведут плодотворное сотрудничество по изучению захоронений периода правления Уйгурского каганата. Об этом сообщили корреспондентам агентства Синьхуа в Институте археологии автономного района Внутренняя Монголия. Уйгурский каганат был основан в 745 году в степи и пришел на смену Тюркскому каганату - просуществовавшему около 200 лет государству племенного союза тюрок - и распался в 840 году. Он находился на всей территории сегодняшней Монголии и северных районов Китая.

Систематические исследования захоронений Уйгурского каганата на территории Монголии двумя сторонами начались в 2005 году. С тех пор было обнаружено большое количество различных по форме и конструкции древних захоронений, что заполнило отдельные лакуны в археологии Монголии. 

Директор Института археологии Внутренней Монголии Чэнь Юнчжи сообщил, что совместная археологическая группа определила местонахождение ряда захоронений аристократов. Кроме того, в Монголии впервые найдены кирпичные склепы и изящные настенные росписи тех времен, имеющие яркий колорит китайской династии Тан /618-907 гг./. В Ара-Хангайском аймаке было обнаружено одно монументальное захоронение, которое, по мнению некоторых археологов, служит местом погребения кагана или ханши -- жены кагана. 

Китайские и монгольские специалисты в бассейне реки Орхон обнаружили 40 древних захоронений, имеющих квадратную форму. После тщательного изучения археологи пришли к выводу о том, что эти сооружения также появились в годы правления Уйгурского каганата. 

По соглашению, сотрудничество между китайской и монгольской стороной в сфере археологии продолжится 5-10 лет. Указанный проект, как считается, сыграет важную роль в познании культуры древних кочевников в Центральной Азии.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Admin

 

Не верю вот этому его утверждению. Не верю, что в гробнице нашли паспорт с указанием национальности или Конституцию Уйгурского каганата. :)  

 

Находки в гробнице древнего  уйгура. Уйгурский каганат.VIII-IX век

 Хотонт сомон.Архангайский аймак.

 

 

АКБ, Вы археологов совсем за дураков не держите :) 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

 

Не верю вот этому его утверждению. Не верю, что в гробнице нашли паспорт с указанием национальности или Конституцию Уйгурского каганата. :)  

 

Находки в гробнице древнего  уйгура. Уйгурский каганат.VIII-IX век

 Хотонт сомон.Архангайский аймак.

 

 

АКБ, Вы археологов совсем за дураков не держите :)

 

А давайте, уважаемый Рустам, все мы откажемся от собственных мнений и обоснованных версий, зачем они нам, если есть готовые заготовки? Пусть они нас держат.  :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Admin

Ув. АКБ, археология это наука если что. Если археолог определяет погребение как древнеуйгурское, значит у него для этого есть конкретные аргументы, основанные в целом на научной парадигме предшественников. Для утверждения у них есть факты, а у Вас? Только просто отрицание - так можно отрицать все подряд.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вот именно, про что я и пишу всегда. Археологи определяют погребения основываясь на научной парадигме предшественников. К примеру, если 1000 ученых до абстрактного археолога утверждали, что уйгуры и кыргызы сменяли друг друга не так далеко отз Улан-Батора и даже имели там мегаполис, то естественно что наш археолог раскопанное здесь же погребение отнесет к тем народам, которые согласно его предшественникам обитали здесь. Как следствие в 100%-ные кандидаты попадают хунны, тюркюты, уйгуры и кыргызы. Но тут наш археолог применяет хронологию и отсеивает не нужные народы и все, загадка разрешена, перед нами уйгуры Турпана или кыргызы Алтай-Тяньшаня. А как они там оказались у черта на куличках, и почему это в корне противоречит письменным источникам, их не особо волнует, патамушта все так считают - до него считали, при нем так считают и они надеются что и в будущем все так будут считать.

 

Уважаемый Рустам, я ведь не просто так отрицаю, как это делает Povodok, :)  а привожу массу противоречий и мало-мальских обоснований. Прапример, навскидку, объективный анализ источников показывает, что Орда-балык, за который боролись поочередно кыргызы, уйгуры, а затем татары Чингизхана назвав его Каракорумом, располагался на 2000 км. западнее от искомого Улан-Батора, западнее Алтая. В таком случае чье погребение раскопал наш археолог, вот это вопрос!     

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вы меня с собой не сравнивайте! Тьфу тьфу тьфу! Я на жизнь смотрю реально во всех ее проявлениях. 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если реально смотрите, то смотрите четче, там же смайлик. 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В Монголии найдены оставленные 1300 лет назад отпечатки пальцев

 

a92bcdfe58da79400c5742c85a76f126.jpg

 

Археологическая находка обнаружена на территории сомона Баянцогт, Төв аймака.
 
 
 
 
 
 
 
 

Руководитель работ по археологическому обследованию памятника Тоньюкук в Монголии профессор Ахмет Ташагыл представил отчет руководителю департамента археологических работ Турецкого управление по сотрудничеству и развитию (TİKA). Об этом говорится в сообщении, распространенном руководством TİKA.

9f8405f44ebfa8ab7c1e0e634720cbb6.jpg

Согласно отчету, в сомоне Баянцогт, Төв аймака обнаружены отпечатки пальцев, оставленные около 1300 лет назад.

«Нами сделано большое количество археологических открытий. Однако наиболее примечательным из них является обнаружение отпечатков пальцев, оставленных 1300 лет назад. Это очень интересная историческая находка», - рассказал профессор Ахмет Ташагыл.

Памятник Тоньюкук является одной из древнейших эпитафий в истории тюркского мира. В целях содействия осуществлению археологических работ по указанию президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана к району их проведения со стороны TİKA была проложена асфальтовая дорога протяженностью 11 километров.Вслед за визитом Реджепа Тайипа Эрдогана в Монголию в 2005 году, памятники Бильге Каган и Кюль Тигин были перенесены в музей с целью их защиты от воздействия природных факторов.

Кроме того, на территории памятника Тоньюкук также планируется создать музей.

 

60827b885a15a66b139dfa59acfb3245.jpg

  • Одобряю 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Могилу древнего кочевника обнаружили в Монголии

651b589b9970001f6dbfcb004f594ae6.gif

 

Link to:  Археологическая находка

 

Древние монголы.

  • Одобряю 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Японцы утверждают, что нашли гробницу Чингисхаана

 

873b73bf037db2ae74bb1cc53a6c9b1e.jpg

 

1 апреля монгольский сайт “unen.mn” со ссылкой на японское информационное агентство “Киодо Цусин” сообщил, что найден гроб Великого Чингисхаана.

 

Из космоса на восточном районе горы Бурхан Халдун на территории Дадал сомона Хэнтий аймака обнаружили огромную гробницу. Утверждается, что американское агентство НАСА и японское агентство космического исследования GVC нашли некий подземный комплекс размером 1000 м.кв. 

 

И решили, что это та самая гробница Чингис хаана. Для этого они использовали японский телескоп “LCI” который способен обнаружить любые предметы на глубине тысячи метров под землей.

 

По опубликованным данным, на этой площади обнаружены восемь секторов. В центре обьекта – сам Чингисхаан. В его руках шкатулка с печатью. Под ногами скульптуры льва. Около головы изображение летящего сокола. В южной части восемь коней, седло, драгоценность и оружие. А в остальной части гробницы его богатыри и царицы.

 

 "Теперь команда международных исследователей хотят получить разрешения от правительства Монголии" – говорится в новости.

 

Об этом месте монгольская сторона говорила еще в начале 20-х годов. Первый председатель Комитета наук МНР (предшественника Академии наук) О.Жамьян предпринял некоторые действия по установлению места рождения Чингисхаана, ибо считается, что оно и может быть местом погребения. 

 

Он высказал предположение, что таковым является местечко под названием Гурван нуур в Дадал сомоне нынешнего аймака Хэнтий. Это предложение, естественно, поддержали многие монгольские ученые.

 

В апреле 1989 г. русскоязычные "Новости Монголии" опубликовали интервью с известным монгольским археологом Намсрайном Сэр-Оджавом. Доктор исторических наук, заведующий сектором археологии Института истории АН МНР, член Постоянного комитета Международной ассоциации по изучению протоистории и предыстории, в течение многих лет занимался поисками захоронения Чингисхаана.

 

В своем интервью Н.Сэр-Оджав напомнил, что в уникальной исторической хронике "Монголын нууц товчоо" ("Сокровенное сказание монголов"), написанной неизвестным автором, говорится, что Чингисхаан умер 12 июля 1227 года после завоевания Тангадского государства. Его останки, погруженные на колесный экипаж, были привезены и захоронены в "Их газар" (буквально - "Большая земля") у подножья горы Бурхан Халдун.

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В МОНГОЛИИ НАШЛИ ВОЕННУЮ БАЗУ ЧИНГИСХАНА

 

text3c0a63775d.jpg

1414461415285163.jpg Здесь все дышит эпохой Чингисхана и сходится с 

фактами "Сокровенного сказания".

21384w583zc0.jpg Этот город нашли немецкие ученые в 2009 году. Проскандировав 

поверхность местности, они обнаружили под землей 

мегаполис размером 50x50 км ...

21371w583zc0.jpg Каменная плита с отверстием глубиной в метр, куда 

туристы бросают деньги ...

2015-03-061425661272.jpg

Японские и монгольские археологи нашли на юго-западе Монголии остатки военного форпоста XIII века. Предположительно, это руины военной базы Чингисхана. Находится она примерно в 880 километрах к западу от Улан-Батора.

При исследовании было обнаружено сходство географических особенностей местности с пейзажем, изображенным в книге одного из средневековых правителей. При раскопках также обнаружены фрагменты китайской керамики 1200-х годов.

Профессор Международного университета Осаки Коичи Мацуда отметил, что открытие археологов может быть полезным для изучения истории монгольского народа XIII и XIV веков.

Специалисты полагают, что находки свидетельствуют о военных операциях, которые проводились Чингисханом во время вторжения в Центральную Азию.

 
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Японцы утверждают, что нашли гробницу Чингисхаана

 
873b73bf037db2ae74bb1cc53a6c9b1e.jpg
 
1 апреля монгольский сайт “unen.mn” со ссылкой на японское информационное агентство “Киодо Цусин” сообщил, что найден гроб Великого Чингисхаана.
 
Из космоса на восточном районе горы Бурхан Халдун на территории Дадал сомона Хэнтий аймака обнаружили огромную гробницу. Утверждается, что американское агентство НАСА и японское агентство космического исследования GVC нашли некий подземный комплекс размером 1000 м.кв. 
 
И решили, что это та самая гробница Чингис хаана. Для этого они использовали японский телескоп “LCI” который способен обнаружить любые предметы на глубине тысячи метров под землей.
 
По опубликованным данным, на этой площади обнаружены восемь секторов. В центре обьекта – сам Чингисхаан. В его руках шкатулка с печатью. Под ногами скульптуры льва. Около головы изображение летящего сокола. В южной части восемь коней, седло, драгоценность и оружие. А в остальной части гробницы его богатыри и царицы.
 
 "Теперь команда международных исследователей хотят получить разрешения от правительства Монголии" – говорится в новости.
 
Об этом месте монгольская сторона говорила еще в начале 20-х годов. Первый председатель Комитета наук МНР (предшественника Академии наук) О.Жамьян предпринял некоторые действия по установлению места рождения Чингисхаана, ибо считается, что оно и может быть местом погребения. 
 
Он высказал предположение, что таковым является местечко под названием Гурван нуур в Дадал сомоне нынешнего аймака Хэнтий. Это предложение, естественно, поддержали многие монгольские ученые.
 
В апреле 1989 г. русскоязычные "Новости Монголии" опубликовали интервью с известным монгольским археологом Намсрайном Сэр-Оджавом. Доктор исторических наук, заведующий сектором археологии Института истории АН МНР, член Постоянного комитета Международной ассоциации по изучению протоистории и предыстории, в течение многих лет занимался поисками захоронения Чингисхаана.
 
В своем интервью Н.Сэр-Оджав напомнил, что в уникальной исторической хронике "Монголын нууц товчоо" ("Сокровенное сказание монголов"), написанной неизвестным автором, говорится, что Чингисхаан умер 12 июля 1227 года после завоевания Тангадского государства. Его останки, погруженные на колесный экипаж, были привезены и захоронены в "Их газар" (буквально - "Большая земля") у подножья горы Бурхан Халдун.
 
 

 

Очередное древнетюркское захоронение,или хунское! Как пишется у РАД-а, на захоронении ЧХ выросла роща, а тут голая степь, признаки леса нет)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Монгольская мумия, "носящая Adidas", восстанавливается

a44eca78ce4370686af04eb803e34a55.jpg

 

e35f7bdc6ce2c983d7aac3c97e4138d5.jpg

 

2ca5e3b4ea9dd6f68f5c2c4e0690f9cf.jpg

 

Реставрация древней мумии началась в Улаанбаатаре в реставрационной лаборатории культурного наследия Министерства образования, культуры и науки.
 

Напомним, этой весной монгольские археологи проводили раскопки в одном из древних горных захоронений западной Монголии в местности Борт багийн Үзүүрт гялан. Эта местность находится на территории сомона Мөнххайрхан аймака Ховд. Захоронения принадлежат к 552-745 годам н.э. Исследования проводила полевая команда археологов самого аймака. В одном из древних горных захоронений археологи нашли ряд артефактов: седло, узду, глиняную вазу, деревенную чашу, корыто, железный котел или казан, целые останки лошади, четыре разные дээли (монгольская национальная одежда), а также мумифицированное человеческое тело, которое было завернуто в войлок. Там же присутсвовали подушки, баранья голова и войлочная дорожная сумка, в которой были целая спина овцы, кости козы и маленькая кожаная сумка для чашки.

По словам специалиста музея аймака Ховд Б.Сүхбаатара, мумифицированное человеческое тело принадлежало женщине из простого народа, то есть не аристократке, потому что она не носила шелковые одежды. Самое удивительное было то, что на женщине были сапожки, поистине удивительные и похожие на современную обувь бренда Adidas. Тогда пользователи соцсети Монголии в шутку подметили, что вышивка сапог недавно найденной древней мумии очень похожа на символику современного бренда. Компания быстро отреагировала на новость, и вскоре монгольская мумия в «адидасах» стала героиней рекламного ролика известного спортивного бренда. А его слоган «Play ground» является своеобразной игрой слов на английском, намекая на раскопки в Монголии.

Восстановление этих находок началось в Улаанбаатаре в реставрационной лаборатории культурного наследия Министерства образования, культуры и науки. Сокровища зарегистрированы, очищены и укреплены. Но сколько им лет? По предварительным исследованиям им около 1500 лет, они датируются примерно 6-7 веком. Среди находок некоторые предметы упакованы. Министерство подтвердило, что эти «приоритетные» объекты должны пройти через рентген на этой неделе. По мнению специалистов, восстановление сокровищ будет продолжаться до января или февраля 2017 года. 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти


×
×
  • Создать...