Гость Булган хангай

Эрийн гурван наадам-Три игрища мужей

140 сообщений в этой теме

Чеснока в наших краях не знали.:) Кстати название сарымсак не безинтереснее баурсака, по которому было немало терок.

А пияз у некоторых народов - лук, у других чеснок, у третьих вовсе кажись фасоль. Соган не только у туркмен, но и у крымских татар и т.д.

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я так и думал ,что вам показать нечего!

Так и надо было сказать, что вам нужен боевой лук. :)

post3small8.jpg

Из-за бедности казахского сектора интернета (мало таких фотокоров как вы и Aza:D) более подробно с казахским луком вы можете ознакомится по книге Кушкумбаева А.К. "Военное дело казахов в 17 - 18 вв.", если найдете где можно скачать подскажите и мне.

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Чеснока в наших краях не знали.:) Кстати название сарымсак не безинтереснее баурсака, по которому было немало терок.

А пияз у некоторых народов - лук, у других чеснок, у третьих вовсе кажись фасоль. Соган не только у туркмен, но и у крымских татар и т.д.

Значит туркмены знали и различали чеснок от лука.У туркмен саримсак это чеснок.

Так и надо было сказать, что вам нужен боевой лук. :)

post3small8.jpg

Это просто модель или лук для младенца ?

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Значит туркмены знали и различали чеснок от лука.У туркмен саримсак это чеснок.

Это просто модель или лук для младенца ?

Теперь и туркменовед у нас есть. :turkmen1::lol:

Вы наверно наивно полагаете, что у казахов не было луков? Сейчас да, но этот парадокс я бы назвал законом (исторической) подлости :D - у кого он существовал в недавнем прошлом ныне его традиция подзабыта, но у кого его не было традиция его расцвела пышным цветом. Примеры нужны? :) (не про монголов)

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Но сармис, сарымсак это чеснок не лук. Лук это сонгино.

Интересно какое монгольское слово использовали для объяснения китайского иероглифа в § 75 ССМ? :D

...Голым чесноком у матери вскормлены

Поднялись отважными сынами,

Вознеслись высокими сайдами,

Из всех выдались и мужеством и отвагою.

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Интересно какое монгольское слово использовали для объяснения китайского иероглифа в § 75 ССМ? :D

...Голым чесноком у матери вскормлены

Поднялись отважными сынами,

Вознеслись высокими сайдами,

Из всех выдались и мужеством и отвагою.

§ 75.

Qoa-uĵin-no

Qoqosun manqirsuar teĵiekset

Hauluqat kout

Hoilaut sait bolba.

Eres sait bolun baraĵu,

Erekun omoqun ele boldaba.

Eke-yüen teĵieya keeelduĵu,

Eke-onan-no erķi deere sauĵu

Elķuur ķouķi ĵasalduĵu

Erendek ĵendek ĵiğasu

Elķuĵu ķeuķileĵu;

ĵeu-ber ķeuķi ekeulĵu,

ĵebķe qadara ķeuķileĵu;

Čilume ğubčiur huyaĵu,

ĵiramut ĵiğasu šiuĵu,

ĵiči eke-yüen hači teĵiebe.

Нет там слово сармис.

Есть Гогод(анхил сонгино) и Мангир(хижээл сонгино).

Гогод-дикий лук.

http://www.touristinfocenter.mn/plant_more.aspx?ItemID=13

Мангир- тоже дикий лук.

Мангир `Этимологический словарь Фасмера`

мангир манги́р "дикий лук", забайкальск. (Даль). Заимств. из тюрк.; ср. тел. mаŋуr – то же, алт. раɣуr, монг. maŋgirsun, калм. maŋgr̥sn̥ (Рамстедт, KWb. 256). Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973

http://www.icc.mn/Plants/mplant/pl141.htm

Перевод очень не правильный !!

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Хукер, я так понял, что название праздника состоит из слов "Эрийн" (мужчин, мужей), "Гурван" (три), "Наадам" (игр, состязаний)?

 

Я так понял, что первое слово тюркское "Эр - Ер", ""Эрийн - Ердің"?  ("Ердің үш ойыны")

А остальные два тангутских "гурван" и "наадам"?

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 

А остальные два тангутских "гурван" и "наадам"?

Хуннские слова.

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Э нет, торопиться не надо.  :)

https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&cad=rja&uact=8&sqi=2&ved=0CDMQFjAF&url=http%3A%2F%2Fchirva.su%2Ftiflis%2F&ei=0mHKU4KSC-L8ygO-vYHoCA&usg=AFQjCNGMYLSpAV-5HHNSci9uQk43yerafA&bvm=bv.71198958,d.bGQ

 

На хуннском это "Ũč" и "Oyn". 

А "гурван" и "наадам" это либо тангутские либо тунгусо-маньчжурские слова.

-1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Э нет, торопиться не надо.  :)

https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&cad=rja&uact=8&sqi=2&ved=0CDMQFjAF&url=http%3A%2F%2Fchirva.su%2Ftiflis%2F&ei=0mHKU4KSC-L8ygO-vYHoCA&usg=AFQjCNGMYLSpAV-5HHNSci9uQk43yerafA&bvm=bv.71198958,d.bGQ

 

На хуннском это "Ũč" и "Oyn". 

А "гурван" и "наадам" это либо тангутские либо тунгусо-маньчжурские слова.

 

Это для АКБ ,достойному потомку маньчжурского племени Айсин Керей(Ашамайлы Керей) изучавшему язык предков-маньчжуров. :lol:  

 

manchu_num.gif

1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

И все таки, Хукер, если отвлечься от вашей тангутской считалки, то почему название самого главного монгольского праздника начинается по-тюркски в "Эрийн" (мужчин, мужей)? Почему для такого очень важного лексического понятия как "мужчина - муж" используется не свое родное, а тюркское слово "эр - ер"?  


0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 

И все таки, Хукер, если отвлечься от вашей тангутской считалки, то почему название самого главного монгольского праздника начинается по-тюркскив "Эрийн" (мужчин, мужей)? Почему для такого очень важного лексического понятия как "мужчина - муж" используется не свое родное, а тюркское слово "эр - ер"?  

 

Филологи говорят более древняя форма как раз у старомонгольского. Такие слова как  ere, boru, köke в тюркских языках зафиксированы соответственно как ер, боз и көк. конечные гласные сохраняются в ряде монгольских диалектов. в некоторых особенно заметно, как например в бурятском где эти слова произносятся как эрэ, боро, хүхэ. а в некоторых не очень сильно заметно как в калмыцком и халхасском. Соответсвенно в их письменных языках основанных на живой речь они не зафиксированы. А в КНР монголы пользуются монгольской письменностью и там эти слова так и пишутся.

Поэтому прежде чем писать что-нибудь впредь думаете хорошо.

1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Все это хорошо, но чем подтверждать то будем? Есть письменные памятники древнее тюркских? Вы хотите опровергнуть ДТС? Чем? Где тот таинственный старомонгольский? 

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Три стрелы Элбэгдоржа и девять бунчуков Чингисхана открыли Наадам в Монголии

 

 

http://asiarussia.ru/media/8257/

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

mongol-nadam-fair2.jpg

 

mongol-nadam-fair1.jpg

 

mongol-zatoichi2.jpg

 

wrestling match at Ordos International Naadam Fair in China's Inner Mongolia

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

42_amFrG1k.jpg

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

:)

5767a02c3266e.jpg

1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

0_6_IMG_1352.JPG

АКБ у вас кимоно ваших борцов как называется казакша? 

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 25.12.2016 в 05:48, Peacemaker сказал:

АКБ у вас кимоно ваших борцов как называется казакша? 

 

Дэгэл. :D

 

0

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!


Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.


Войти