Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Oghul Qaimish was the principal wife of Güyük Khan and ruled as regent over the Mongol empire after the death of her husband in 1248. After her opponent Möngke was elected, Oghul Qaimish was summoned to court and arrested. On the grounds that she had used black magic against Möngke, she was drowned.

Вопрос: ее имя тюркское? Что значит? Почему огул(сын)?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Oghul Qaimish was the principal wife of Güyük Khan and ruled as regent over the Mongol empire after the death of her husband in 1248. After her opponent Möngke was elected, Oghul Qaimish was summoned to court and arrested. On the grounds that she had used black magic against Möngke, she was drowned.

Вопрос: ее имя тюркское? Что значит? Почему огул(сын)?

Жена Гуюк хаана Огул Хаймиш - ойротская принцесса, дочь Кутука бэхи.

Имя тюркское:

Огул - сын, ребенок; Хаймиш - носатый/ая.

Итак дочери Кутука бэхи звали Носатая дитя.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Хаймиш - "носатая" на монгольском?

Нужно попросить Ара проверить слово Каймыш, похоже на тюркское слово.

хаймиш - "носатая" на тюркском, точнее на алтайском-тывинском.

монгольск слово "хамар" похож со слогом "ха-".

А если привести шумерскую то :P ...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Модераторы
А что означает Куйук?

это лвеныш по монгольски. на современном звучит как Гүег, по старомонгольски пишется как Күйүк

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Гость Зиядоглу
Хаймиш - "носатая" на монгольском?

Нужно попросить Ара проверить слово Каймыш, похоже на тюркское слово.

"Каймак" означает подскользнуться и упасть, скользить итд... Для моих ушей такое имя звучит так, как будто у этой дамы был какие-то проблемы с рождением наследника.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

"Каймак" означает подскользнуться и упасть, скользить итд... Для моих ушей такое имя звучит так, как будто у этой дамы был какие-то проблемы с рождением наследника.

Моя версия была - кайтмыш (пропал). Огул Кайтмыш! - вскричал Куттык-бек, когда узнал, что родилась дочка... :lol:

Кстати, были же потом еще у монгольских принцев-принцев такие имена. У сына Кутука-бека Иналчи одного из сыновей звали Беклемиш.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти


×
×
  • Создать...