Гость barkist

Бууз

Рекомендованные сообщения

Доказательств обратного не вижу просто потому что их и быть не может.
Форум превращается в помесь детского сада и психушки.

Интересно.

По китайским преданиям манты "изобрел" полководец Чжугэ Лян в начале н.э. Ему якобы посоветовали побросать в реку для успешной переправы головы варваров, а он заменил их на пирожки с мясом. После успешного перехода он назвал эти изделия "голова варвара" (mántóu,蛮头), которое превратилась в настоящее время в mántóu (馒头) - десерт без начинки.

Однако слово "манты" имеет гораздо большее распространение: Турция, Иран, Пакистан, Центральная Азия, Корея, Япония. Везде, кроме Китая, это изделие с начинкой. И Китай вовсе не обязательно являлся источником заимствования или родиной мант.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

В данном случае сабж - китайские баоцзы.

Тогда тюркское Тан - Небо от китайского Тянь. Обю этом даже сумки говорят китайские, в РК, РФ и даже в ЮСЭй. :D ИМХО: наверное к любым вещам надо подходить более предвзято... B)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Тогда тюркское Тан - Небо от китайского Тянь. Обю этом даже сумки говорят китайские, в РК, РФ и даже в ЮСЭй. :D ИМХО: наверное к любым вещам надо подходить более предвзято... B)

Вы о каком Тан - Небо говорите? Не могу понять что это за тюркское слово, напомните, пожалуйста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вы о каком Тан - Небо говорите? Не могу понять что это за тюркское слово, напомните, пожалуйста.

Имею предположение, что с ним (Небом) имеют достаточную связь Таңір (Тенгри) и Таң (рассвет).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Знаете что слово "манты" тоже китайское что то вроде мантоу или ...

Монголы тоже делают "манту" - но это без всякой начинки только из теста делается.

Напрашиваются параллели:

Монг: Кит: Каз:

-Бууз -Баоцзы -Мәнті

-Хуушуур -..... -Самса/Сомса

-Боорцог -..... -Бауырсақ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Напрашиваются параллели:

Монг: Кит: Каз:

-Бууз -Баоцзы -Мәнті

-Хуушуур -..... -Самса/Сомса

-Боорцог -..... -Бауырсақ

Манту китаиское слово по моему. Если манту с начинкой то мантуун бууз

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
003x1yzk.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас