Sign in to follow this  
Guest barkist

Бууз

Recommended Posts

Доказательств обратного не вижу просто потому что их и быть не может.
Форум превращается в помесь детского сада и психушки.

Интересно.

По китайским преданиям манты "изобрел" полководец Чжугэ Лян в начале н.э. Ему якобы посоветовали побросать в реку для успешной переправы головы варваров, а он заменил их на пирожки с мясом. После успешного перехода он назвал эти изделия "голова варвара" (mántóu,蛮头), которое превратилась в настоящее время в mántóu (馒头) - десерт без начинки.

Однако слово "манты" имеет гораздо большее распространение: Турция, Иран, Пакистан, Центральная Азия, Корея, Япония. Везде, кроме Китая, это изделие с начинкой. И Китай вовсе не обязательно являлся источником заимствования или родиной мант.

Share this post


Link to post
Share on other sites

В данном случае сабж - китайские баоцзы.

Тогда тюркское Тан - Небо от китайского Тянь. Обю этом даже сумки говорят китайские, в РК, РФ и даже в ЮСЭй. :D ИМХО: наверное к любым вещам надо подходить более предвзято... B)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Тогда тюркское Тан - Небо от китайского Тянь. Обю этом даже сумки говорят китайские, в РК, РФ и даже в ЮСЭй. :D ИМХО: наверное к любым вещам надо подходить более предвзято... B)

Вы о каком Тан - Небо говорите? Не могу понять что это за тюркское слово, напомните, пожалуйста.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вы о каком Тан - Небо говорите? Не могу понять что это за тюркское слово, напомните, пожалуйста.

Имею предположение, что с ним (Небом) имеют достаточную связь Таңір (Тенгри) и Таң (рассвет).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Знаете что слово "манты" тоже китайское что то вроде мантоу или ...

Монголы тоже делают "манту" - но это без всякой начинки только из теста делается.

Напрашиваются параллели:

Монг: Кит: Каз:

-Бууз -Баоцзы -Мәнті

-Хуушуур -..... -Самса/Сомса

-Боорцог -..... -Бауырсақ

Share this post


Link to post
Share on other sites

Напрашиваются параллели:

Монг: Кит: Каз:

-Бууз -Баоцзы -Мәнті

-Хуушуур -..... -Самса/Сомса

-Боорцог -..... -Бауырсақ

Манту китаиское слово по моему. Если манту с начинкой то мантуун бууз

Share this post


Link to post
Share on other sites
003x1yzk.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this