Recommended Posts

все их образование заключается в том, чтобы нараспев повторять слова службы и прочесть главу из Библии, которую понимают весьма немногие из них, так как она написана на славянском языке . Они никогда не читают в церкви Ветхого завета и уж подавно не кладут его на алтарь

http://www.vostlit.info/Texts/rus12/Uitwort/frametext.htm

Share this post


Link to post
Share on other sites
06.01.2019 в 16:57, Ак калмак сказал:

которую понимают весьма немногие из них, так как она написана на славянском языке .

Вы письма простых людей Московского государства XVII века, на русском, конечно  же языке, не читали, как я понимаю?  :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Во Франции в эти же времена многие священники не умели читать и писать.

"Положение в рядах духовенства было еще более тревожным: там, где не было открытой безнравственности (впрочем, достаточно широко распространенной), царила непобедимая лень и неслыханное невежество: некоторые священники не умели ни читать, ни писать, другие не знали, как совершать таинства.

Сам Винсент де Поль рассказывал, что ему довелось познакомиться со священником, который, выслушав исповедь, что-то бормотал, потому что не знал формулы отпущения грехов, и с другим, который по любому поводу читал "Богородице Дево" - единственную молитву, которую знал."

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 часов назад, Вольга сказал:

Вы письма простых людей Московского государства XVII века, на русском, конечно  же языке, не читали, как я понимаю?  :)

Автор пишет о белом духовенстве ,а не простых людей 

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 часов назад, Ак калмак сказал:

Автор пишет о белом духовенстве ,а не простых людей

Я вам привел ссылку, где духовенство Франции, в это же самое время, не знает простых молитв и не умеет читать и писать.

По России XVII века сохранилось гигантское количество писем того времени написанных простыми людьми, в том числе и представителями духовенства, и письма написаны не на украинском и даже не на мордовском, все письма на русском языке.  :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Уважаемый, Вольга!

Если вам будет интересно это:

 

 

И это:

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Многоуважанмый АксКерБорж, большое спасибо! Я непременно посмотрю.

Share this post


Link to post
Share on other sites

На видео русские женщины из Китая, смешанные с местными народами, имена у них русские, русские традиции соблюдают, молодцы, только знают ли они русский язык мне неизвестно

на видео говорят на казахском языке чисто без акцента

 

  • Like 1
  • Одобряю 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Здесь хочется пошутить про"ввиди вайска", но нельзя к сожалению

Кто в теме тот поймет)

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
07.08.2019 в 03:10, Баха сказал:

На видео русские женщины из Китая, смешанные с местными народами, имена у них русские, русские традиции соблюдают, молодцы, только знают ли они русский язык мне неизвестно

на видео говорят на казахском языке чисто без акцента

 

Язык  свой не знают, давно оказахились, но блины остаются.

  • Одобряю 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 часа назад, Zake сказал:

Язык  свой не знают, давно оказахились, но блины остаются.

Да, скорее всего не знают

Share this post


Link to post
Share on other sites
08.08.2019 в 09:00, Баха сказал:

Кто в теме тот поймет)

 

А як же. )

 

08.08.2019 в 10:18, Zake сказал:

Язык  свой не знают, давно оказахились, но блины остаются.

 

Заметно, что не православные, не христианки, но яйца красят.

Да что там говорить о русских среди казахов Китая, это вполне нормально, если даже в нашей сильно обрусевшей области до недавнего времени были такие же случаи. Например, у жены моего старшего брата бабушка по матери по происхождению русская из России, ее звали Анастасия, но она вышла замуж за казаха, ее называют Настен, она чтит ислам, совершенно не говорит по русски, только на казахском языке. И даже внешне на лицо уже воспринимается как казашка, хотя если присмотреться, то черты все же не казахские. Правда она давно маркум (покойная), а я написал всё в настоящем времени. Есть и другие примеры, но уже по отцовскому роду, один из которых взял в жены такую же русскую женщину.

Это нынче в смешанных браках казахи мужья и казашки жены полностью переходят во всем на сторону супруги, супруга. Потому что не стало казахской "среды". Всё решает за людей среда обитания!

 

  • Одобряю 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now