buural

Пользователи
  • Публикации

    26
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

0 Обычный

О buural

  • Звание
    Пользователь

Контакты

  • Сайт
    http://
  • ICQ
    0
  1. buural

    Тувинский язык

    Спасибо! А глассные? На слух мне кажется они иначе произносятся.
  2. buural

    Обновления на сайте Monumenta Altaica

    А есть ли где-то в сети само "Сказание..." на русском?
  3. buural

    Обновления на сайте Monumenta Altaica

    Здравствуйте, Илья! А что с тувинско-русским словарём? Загнулась работа с оцифровкой?
  4. Я бы тоже не прочь инфы по тувинскому найти. На счёт словаря. На сайте http://altaica.narod.ru/ был проект оцифровики этого самого тувинско-русского словаря (тоже по-моему 22000 слов). Я даже в этом поучавствовал немного. Но на каком этапе сейчас этот проект не знаю. Надо у Ильи Грунтова спросить.
  5. buural

    Помогите пожалуйста!

    А что на слух слова написать слабо?
  6. buural

    Помогите пожалуйста!

    А чем странная? Вот пересказ (из буклета диска): "Давным-давно жила красивая девушка, которую звали Мухна Цаhан. Она была очень храброй, и охотилась на волков. Однажды она убила волчицу, и после этого она увидела маленьких волчат около своего дома. Они выли и скулили у неё под окном. И Мухна Цаhан не выдержала этого, и умерла от жалости к ним." Что-то в этом роде!
  7. buural

    Помогите пожалуйста!

    Скачать можно здесь: http://path.vlz.ru/Moukhna_Tsahan.mp3 Исполняет Цаhан Зам (В. Каруев) p.s. Спасибо за Самбурин hурвн толhаднь!
  8. buural

    Кочевник (The Nomad)

    Ну что, вышел фильм уже?
  9. buural

    Кочевник (The Nomad)

    Ну и когда же он всё таки выйдет? Есть новая информация?
  10. Я бы и тот и другой текст почитал, только что-то на русском не могу найти!
  11. Кто-нибудь может жать ссылку на русский перевод Алтан Товч?
  12. Хочу узнать каково происхождение слова толмач. Это тюркское слово?
  13. buural

    Тувинский язык

    Здравствуйте! Хотел бы узнать об особенностях произношения букв в тувинском языке (на сколько я знаю, они там есть). Расскажите пожалуйста, как произносятся буквы, произношение которых отлично от произношения русских букв. Заранее благодарю.
  14. Помогите перевести, что здесь написано: Предположительно - это старописьменный монгольский язык.